The Show - Niall Horan
作词 : Jamie Scott/Niall Horan/Mike Needle/Dan Bryer
作曲 : Jamie Scott/Niall Horan/Mike Needle/Dan Bryer
Life is like a board game some of the time
有时人生如棋局
Mistakes and heartbreaks are no crime
错误与心碎并非罪过
But there's a light creepin' through under broken skies
而破碎天空下透出一丝光明
Got plans better hurry 'cause time flies
计划好了得赶紧行动 时不我待
Hold tight, get ready for the ride
紧握当下 准备好迎接这场旅程
If everything was easy, nothing ever broke
若一切皆轻而易举 从未心碎一地
If everything was simple, how would we know
若一切皆简单纯粹 我们怎能明白
How to fix your tears, how to fake a show
如何拭去你的眼泪 如何佯装表演
How to paint a smile, yeah, how would we know
如何画出微笑 是的 我们怎能明白
How good we have it though?
我们拥有多么美好的一切？
Life is like a dance floor some of the time
有时人生如舞池
Life is like a dance floor some of the time
有时人生如舞池
Dancin' with the stars, oh, every night
每个夜里与繁星共舞
Gravity comes and wraps her arms around you again
重力再次拥抱你
It's all fun and games until the party ends
一切充满乐趣 直到派对终结
Hold tight, get ready for the ride
紧握当下 准备好迎接这场旅程
If everything was easy, nothing ever broke
若一切皆轻而易举 从未心碎一地
If everything was simple, how would we know
若一切皆简单纯粹 我们怎能明白
How to fix your tears, how to fake a show
如何拭去你的眼泪 如何佯装表演
How to paint a smile, yeah, how would we know
如何画出微笑 是的 我们怎能明白
How good we have it though?
我们拥有多么美好的一切？
Looking at the sun our whole lives
我们一生凝视着太阳
We're blinded by the lights
被灯光蒙蔽双眼
Looking at the sun our whole lives
我们一生凝视着太阳
We're blinded by the lights
被灯光蒙蔽双眼
Ooh, we're still not ready for the ride
噢 我们仍未准备好迎接这场旅程
If everything was easy, nothing ever broke
若一切皆轻而易举 从未心碎一地
If everything was simple, how would we know
若一切皆简单纯粹 我们怎能明白
How to fix your tears, how to fake a show
如何拭去你的眼泪 如何佯装表演
How to paint a smile, yeah, how would we know?
如何画出微笑 是的 我们怎能明白
Oh, if everything was easy, nothing ever broke
若一切皆轻而易举 从未心碎一地
If everything was simple, how would we know
若一切皆简单纯粹 我们怎能明白
How to fix your tears, how to fake a show
如何拭去你的眼泪 如何佯装表演
How to paint a smile, yeah how would we know
如何画出微笑 是的 我们怎能明白
How good we had it though?
我们拥有多么美好的一切？
How good we had it, no?
我们曾拥有多么美好的一切 不是吗？
So hold tight, get ready for the ride
那就紧握当下 准备好迎接这场旅程
