Attention (英文版) - 余景天
作词 : 余景天/YC
作曲 : CHOI JIN YEOL/许荣臻(SBMS)
编曲 : CHOI JIN YEOL/许荣臻(SBMS)
制作人 : 许荣臻(SBMS)
Get out of my shadow
请离开我的影子
Your reign is overthrown
你的时代已经结束了
I can let you be my souvenir
你可以成为我的纪念品
No matter where I go
无论我去哪里
I’ll always be the show
都会成为焦点
What you see here is all rational
你看到的一切皆理性
It’s a new universe, piece of art that I create
这是新的宇宙,我创造的艺术品
I’m not here to entertain, so make no mistake
Don’t wanna know what you gotta play now
我不关心你玩的游戏
You need to concentrate now
请你集中注意
Out here to eliminate
来这里就是为了淘汰
Just for the win when I say
获得胜利是我的目标
Not gonna lie, we will thrive, through the pain (to) survive
我们定会发光发亮,在疼痛中学会生存
Together we can reach the sky
在一起我们能触碰天空
Whether I stay or I fade into your eyes
无论我在你的眼眸中存在或消失
Attention now you got no where to hide
请注意,你已无处可逃
I can’t wait wait wait
我已等不及
It’s my time to breakaway
是时候升华
Here to stay stay stay
我会留在这里
No point for you to imitate
你不需要模仿我
I don’t care, don’t wanna give up and lost in the haze
I can’t wait wait wait
我已等不及
My butterfly has spread its wings yea
蝴蝶已展翅飞翔
Attention to me baby
请你注意我
Attention to me baby
请你注意我
Attention attention
请注意 请注意
Attention to me baby
请你注意我
Attention to me baby
请你注意我
I can’t wait wait wait
请注意 请注意
I choose you to be my savior
我确定你是我的救赎
Ah~ Just jump right into my embrace
直接跃入我的怀里吧
Maybe it’s fate to fall in love, with me one day
也许有一天爱上我,是我们的命运,
Keep you head above the water
请把脑袋保持在水外
Don’t wait for me, I will get there sooner
不要等待我,我就快来
Are you fascinated, devastated, to see the way I play
你是否看入迷了,我演奏的方式
Let me show you a peak of heaven
让你看看天堂的一角
Play my game, you can count as blessin
加入我的游戏,是你的幸运
You can wave the flag, quit the fight, dim the light, don’t be shy, its alright
你可以摇旗,退出,熄灯,不要害羞
212 Fahrenheit
212 飞轮海
Burn it all up, till you realize
让他烧起来,直到你明白
Step it up, don’t you know it, its your last chance show me your move, let’s get it
这是你最后展示自己的机会
Not gonna lie, we will thrive, through the pain (to) survive
我们定会发光发亮,在疼痛中学会生存
Together we can reach the sky
在一起我们能触碰天空
Whether I stay or I fade into your eyes
无论我在你的眼眸中存在或消失
Attention now you got no where to hide
请注意,你已无处可逃
I can’t wait wait wait
我已等不及
It’s my time to breakaway
是时候升华
Here to stay stay stay
我会留在这里
No point for you to imitate
你不需要模仿我
I don’t care, don’t wanna give up and lost in the haze
我不在乎,不愿放弃,迷失在迷雾里
I can’t wait wait wait
我已等不及
My butterfly has spread its wings yea
蝴蝶已展翅飞翔
Attention to me baby
请你注意我
Attention to me baby
请你注意我
Attention attention
请注意 请注意
Attention to me baby
请你注意我
Attention to me baby
请你注意我
I can’t wait wait wait
请注意 请注意
I choose you to be my savior
我确定你是我的救赎
So what you say, you take my hand, we run away
牵着我的手,让我带你走
I can’t look aside your, my only choice
你是我唯一的选择,我无法忽略
On the rise, we’re soaring high
我们正在冉冉升起
Hot air ballon, above the sky
天空之上,热气球里
Let the fire ignite inside
让那火焰燃起
I can’t wait wait wait
我已等不及
It’s my time to breakaway
是时候升华
Here to stay stay stay
我会留在这里
No point for you to imitate
你不需要模仿我
I don’t care, don’t wanna give up and lost in the haze
我不在乎,不愿放弃,迷失在迷雾里
I can’t wait wait wait
我已等不及
My butterfly has spread its wings yea
蝴蝶已展翅飞翔
Attention to me baby
请你注意我
Attention to me baby
请你注意我
Attention attention
请注意 请注意
Attention to me baby
请你注意我
Attention to me baby
请你注意我
I can’t wait wait wait
请注意 请注意
I choose you to be my savior
我确定你是我的救赎