Soulmate - Johnny Stimson / Jeremy Passion
作词 : Jeremy Joseph Manongdo/Jonathan Graham Stimson
作曲 : Jeremy Joseph Manongdo/Jonathan Graham Stimson
Oh I've been looking through the lens of a telescope
我已用天文望远镜看了很久了
But I could only see the space between us
但我发现遥不可触的不只有星星，还有你啊，我的知己
Guess l've been waiting on the stars to align
我猜我一直在等星星重新排列，这样我们间的距离也许会更近
Don't know a thing about astrology and horoscopes
我对占星一无所知
I wish I could be a make believer
我希望我可以成为一名信徒
l need a little bit of faith in my life
我确实需要对生活有点信心
Oh I've been looking for a soulmate
我一直在寻找与我心有灵犀的人
For way too long
人生路漫漫
I'd even settle for a heartbreak
为了有点乐趣我甚至接受心碎
Just so I could feel something at all
这样我麻木的心才有些许触动
I was looking for love in the wrong places
我总不合时宜地寻求真爱
'Till you made all my dreams come true
直到你实现了我所有想法
Thought I was looking for a soulmate
还想着我只是需要一个知己
But I was looking for you
但我一直以来想要的只有你
I don't know if this is the right way of thinking
我不知道这样想对不对
Perfect is what I deserve
我想我值得最好的
Do l got some nerve?
我是不是有点神经兮兮？
Oh l've been waiting for some kind of sign
其实我还一直在等待某种信号
Tomorrow might have something better
明天也许会更好
l'll just wait and see
我会坚持着看一看那风景的
Maybe today has given me all that I need
也许今天我已拥有了我需要的一切
Maybe it was you all this time
也许一直以来我要的只有你
Oh l've been looking for a soulmate
我一直在寻找我的灵魂伴侣
For way too long
人生路远且长
l'd even settle for a heartbreak
为了找到知己，哪怕心碎我也将就
Just so I could feel something at al
好歹也让我对“活着"有了点感觉
I was looking for love in the wrong places
我在错误的地方妄图找到属于我的爱情
'Till you made all my dreams come true
直到你满足了我一切幻想
Thought I was looking for a soulmate
还傻傻地以为我只想找个知己
But I was looking for you
我才发现我想找的只有你
Two drops in the ocean
汪洋大海中的两滴雨水
Two lights in the sky
茫茫星夜里的两点亮光
Two planets in motion
两颗绕彼此转动的行星
You and I
是你和我啊
Now when I look up at the heavens
现在啊，每当我抬头遥望天空
I see it's written in the stars
就能看见星星间写着我的秘密
I only wanna be wherever you are
——我只想待在有你的地方，不论何处
Oh l've been looking for a soulmate
我一直在寻找我的知己
For way too long
我孤独的一生太长了
l'd even settle for a heartbreak
这段时间我连心碎也甘心
Just so I could feel something at all
只为了让麻木的心有点跳动的兴奋
I was looking for love in the wrong places
我在太多错误的地方寻求过属于我的爱情了
'Till you made all my dreams come true
直到你出现了并满足了我所有的愿望
Thought I was looking for a soulmate
我曾傻傻地以为我只是在寻找知己
But I was looking for you
现在才明白我想要的只有你
But I was looking for you
我想要的只有你
Thought I was looking for a soulmate
我曾以为我只是需要知己
But I was looking for you
现在才幡然醒悟啊，我想要的是你
