江格尔英雄赞 - 安达组合 Anda union
作词 : 安达组合 Anda union
作曲 : 叶尔克西/乌尼
ᠵᠠ ᠬᠡᠵᠢᠶᠡᠳᠡᠨ ᠴᠠᠭ ᠲᠤ ᠪᠤᠯᠬᠤᠯᠠ
很久很久以前
ᠭᠠᠳᠠᠭᠠᠳᠦ ᠲᠠᠯᠠᠢ ᠬᠡᠳᠡᠭ ᠴᠢᠨᠢ
四周的大海
ᠴᠠᠯᠴᠢᠭ ᠪᠠᠢᠭᠰᠠᠨ ᠴᠠᠭ ᠲᠤ ᠪᠢᠰᠢᠶᠥ
还是泥潭的时候
ᠭᠠᠯᠪᠡᠷ ᠽᠠᠨᠳᠠᠨ ᠮᠤᠳᠤ ᠴᠢᠨᠢ
雄伟的旃檀树
ᠨᠤᠢᠳᠠᠨ ᠪᠠᠢᠭᠰᠠᠨ ᠴᠠᠭ ᠲᠤ ᠪᠢᠰᠢᠶᠥ
还是树苗的时候
ᠲᠠᠬᠢᠯ ᠵᠤᠯᠠ ᠬᠠᠭᠠᠨ ᠤ ᠵᠢᠴᠢ
塔轲勒·祖拉汗的后裔
ᠲᠠᠩᠰᠤᠭ ᠪᠤᠮᠪᠠ ᠬᠠᠭᠠᠨ ᠤ ᠠᠴᠢ
唐苏克·宝木巴汗之孙
ᠦᠵᠦᠩ ᠠᠯᠳᠠᠷ ᠬᠠᠭᠠᠨ ᠤ ᠬᠦᠪᠡᠬᠦᠨ
乌宗·阿拉达尔汗之子
ᠦᠶᠠ ᠶᠢᠨ ᠦᠨᠦᠴᠢᠨ ᠪᠤᠭᠳᠠ ᠨᠤᠶᠠᠨ
自幼沦为孤儿的圣主
ᠵᠢᠩᠭᠠᠷ ᠬᠡᠳᠡᠭ ᠬᠠᠭᠠᠨ ᠪᠠᠢᠭᠰᠠᠨ ᠰᠠᠨᠵᠠᠢ ᠪᠢᠰᠢᠶᠥ
是一位叫江格尔的可汗
ᠵᠠ ᠪᠤᠭᠳᠠ ᠨᠤᠶᠠᠨ ᠵᠢᠩᠭᠠᠷ ᠬᠠᠭᠠᠨ ᠤ
说起圣主江格尔汗
ᠠᠬᠠᠯᠠᠭᠠᠥᠨ ᠲᠦᠷᠦᠭᠰᠡᠨ ᠠᠷᠪᠡᠨ ᠬᠤᠶᠠᠷ ᠪᠠᠭᠠᠳᠤᠷ ᠢ ᠴᠢᠨᠢ
麾下的十二个
ᠬᠡᠯᠡᠭᠡᠥᠨ ᠢᠷᠡᠳᠡᠭ ᠪᠤᠯᠬᠤᠯᠠ
首领巴特尔
ᠪᠤᠭᠳᠠ ᠨᠤᠶᠠᠨ ᠵᠢᠩᠭᠠᠷ ᠢ ᠴᠢᠨᠢ ᠵᠦᠪᠯᠡᠭᠴᠢ
第一位是圣主江格尔的智囊
ᠪᠠᠶᠠᠨ ᠵᠦᠭ ᠦᠨ ᠠᠯᠳᠠᠨ ᠵᠢᠴᠢ ᠫᠠᠭᠪᠠ ᠬᠡᠳᠡᠭ
巴彦昆克的阿拉坦·策吉老者
ᠪᠠᠷᠠᠭᠤᠨ ᠪᠡᠶᠡ ᠶᠢᠨ ᠪᠠᠭᠠᠳᠤᠷ ᠤᠳ ᠢ ᠠᠬᠠᠯᠠᠭᠠᠥᠨ ᠰᠠᠭᠤᠪᠠ ᠬᠡᠨᠠ ᠯᠠᠢ
坐在右翼诸巴特尔之首
ᠵᠠ ᠬᠦᠨᠳᠥ ᠭᠠᠷ ᠲᠠᠢ ᠰᠠᠪᠠᠷ ᠢ ᠴᠢᠨᠢ
说起
ᠬᠡᠯᠡᠭᠡᠥᠨ ᠢᠷᠡᠳᠡᠭ ᠪᠤᠯᠬᠤᠯᠠ
铁臂萨布尔
ᠨᠠᠶᠠᠨ ᠨᠢᠭᠡᠨ ᠠᠯᠳᠠᠨ ᠡᠰᠢ ᠲᠠᠢ ᠰᠦᠬᠡ ᠨᠢ
八十一庹的斧子
ᠡᠬᠢᠨ ᠡᠴᠡ ᠪᠡᠨ ᠬᠤᠭᠤᠷᠳᠠᠭ ᠦᠭᠡᠢ
从不离肩
ᠵᠠᠯᠠᠭᠤ ᠬᠡᠳᠤᠢ ᠴᠢᠮᠠᠴᠢᠭᠡᠢ ᠴᠢᠬᠢᠷᠠᠭ ᠪᠤᠯᠪᠠᠴᠤ
多么强壮的青年
ᠮᠤᠷᠢᠨ ᠲᠡᠭᠡᠷᠠ ᠨᠢ ᠤᠷᠭᠤᠳᠠᠭ ᠦᠭᠡᠢ
也会被吓的掉下马背
ᠬᠦᠮᠦᠨ ᠦ ᠬᠦᠨᠳᠥ ᠭᠠᠷ ᠲᠠᠢ ᠰᠠᠪᠠᠷ ᠬᠡᠳᠡᠭ
他就是人中鹰隼
ᠪᠠᠭᠠᠳᠤᠷ ᠲᠠᠢ ᠯᠡ ᠰᠠᠨᠵᠠᠢ ᠬᠡᠨᠡ
铁臂萨布尔
ᠵᠠ ᠤᠷᠴᠢᠯᠡᠩ ᠦᠨ ᠰᠠᠢᠬᠠᠨ ᠯᠢᠭᠶᠡᠨ ᠢ
问起绝世美男明彦
ᠰᠤᠷᠠᠭᠠᠥᠨ ᠢᠷᠡᠳᠡᠭ ᠪᠤᠯᠬᠤᠯᠠ
是谁
ᠮᠦᠩᠭᠡ ᠬᠡᠭᠴᠢ ᠠᠭᠤᠯᠠ ᠪᠠᠨ ᠡᠵᠡᠨ ᠦᠭᠡᠢ ᠬᠠᠶᠠᠭᠠᠥᠨ
他离开了叫“明”的大山
ᠮᠢᠩᠭᠠᠨ ᠲᠦᠮᠡᠨ ᠠᠯᠪᠠᠳᠠᠨ ᠵᠢᠨᠨ ᠨᠣᠶᠠᠨ ᠦᠭᠡᠢ ᠬᠠᠶᠠᠭᠠᠥᠨ
告别了千万子民
ᠴᠤᠤᠳᠠᠢ ᠴᠠᠭᠠᠨ ᠬᠠᠳᠤᠨ ᠵᠢᠨᠨ ᠵᠠᠯᠠᠭᠤ ᠦᠭᠡᠢ ᠬᠠᠶᠠᠭᠠᠥᠨ
抛弃了温柔美丽的妻子
ᠴᠢᠰᠤᠨ ᠤᠯᠠᠭᠠᠨ ᠬᠡᠥᠬᠡᠥᠨ ᠵᠢᠨᠨ ᠡᠵᠡᠨ ᠦᠭᠡᠢ ᠬᠠᠶᠠᠭᠠᠥᠨ
撇下了襁褓中的孩子
ᠠᠯᠳᠠᠨ ᠰᠢᠷᠭᠠ ᠪᠠᠨ ᠲᠠᠭᠠᠭᠤᠯᠤᠭᠠᠤᠨ
骑着金色神驹
ᠠᠯᠳᠠᠷ ᠨᠤᠶᠠᠨ ᠵᠢᠩᠭᠠᠷ ᠲᠤ
归附江格尔
ᠦᠷᠭᠡᠨ ᠰᠠᠢᠬᠠᠨ ᠰᠦᠩᠴᠡᠢ ᠨᠢ ᠪᠤᠯᠥᠭ᠌ᠰᠠᠨ ᠶᠤᠮ ᠡ ᠰᠠᠨᠵᠠᠢ ᠬᠡᠨᠡ ᠯᠠᠢ
成为了圣主XX的司酒官
ᠵᠠ ᠰᠠᠯᠬᠢᠨ ᠲᠠᠪᠠᠭᠳᠤ ᠶᠢᠨ ᠲᠠᠷᠠᠭᠠ ᠰᠠᠭᠤᠳᠠᠭ
说起坐在风驰者
ᠪᠠᠭᠠᠳᠤᠷ ᠢ ᠴᠢᠨᠢ ᠬᠡᠯᠡᠭᠡᠥᠨ ᠢᠷᠡᠳᠡᠭ ᠪᠤᠯᠬᠤᠯᠠ
下首的巴特尔
ᠰᠠᠷᠪᠠᠢᠵᠥ ᠠᠥᠠᠬᠤᠭᠰᠠᠨ ᠢᠶᠠᠨ ᠶᠠᠷᠤ ᠠᠴᠠ ᠪᠠᠨ ᠠᠯᠳᠠᠳᠠᠭ ᠦᠭᠡᠢ
手里抓住的对手从未逃脱过
ᠰᠢᠷᠠ ᠰᠦᠬᠡ ᠪᠡᠷ ᠴᠠᠪᠴᠢᠭᠰᠠᠨ ᠢᠶᠡᠨ ᠶᠠᠷᠤ ᠠᠴᠠ ᠪᠠᠨ ᠦᠩᠭᠡᠷᠭᠡᠳᠡᠭ ᠦᠭᠡᠢ
战斧砍过去时没人可以躲得过
ᠡᠭᠦᠳᠡᠭᠴᠢ ᠪᠤᠷᠤ ᠮᠠᠩᠨᠡᠢ ᠭᠡᠳᠡᠭ ᠪᠠᠭᠠᠳᠤᠷ ᠰᠠᠭᠤᠳᠠᠭ ᠰᠠᠨᠵᠠᠢ ᠬᠡᠨᠡ ᠯᠠᠢ
他就是监门将军宝日芒乃巴特尔
ᠵᠠ ᠵᠡᠭᠦᠨ ᠪᠡᠶᠠ ᠶᠢᠨ ᠰᠠᠭᠤᠳᠠᠭ ᠪᠠᠭᠠᠳᠤᠷ ᠢ ᠴᠢᠨᠢ
说起左翼
ᠬᠡᠯᠡᠭᠡᠥᠨ ᠢᠷᠡᠳᠡᠭ ᠪᠤᠯᠬᠤᠯᠠ
诸巴特尔
ᠪᠤᠭᠤᠷᠤᠯ ᠬᠠᠯᠵᠡᠨ ᠬᠦᠯᠦᠭ ᠢᠶᠡᠷ ᠢᠶᠡᠨ ᠢᠷᠡᠵᠤ
骑着花斑马前来
ᠪᠤᠭᠳᠠ ᠨᠤᠶᠠᠨ ᠵᠢᠩᠭᠠᠷ ᠬᠠᠭᠠᠨ ᠢ ᠲᠠᠭᠠᠭᠰᠠᠨ
归附圣主江格尔的
ᠪᠤᠯᠤᠩᠬᠠᠢ ᠬᠦᠪᠡᠭᠦᠨ ᠲᠤᠭᠰᠢᠨ ᠬᠠᠷᠠ ᠰᠠᠷᠠᠯ ᠰᠠᠭᠤᠪᠠ ᠬᠡᠨᠡ ᠯᠠᠢ
是布凌郭尔之子暴躁的哈日萨纳勒
ᠵᠠ ᠲᠣᠭᠰᠢᠨ ᠬᠠᠷᠠ ᠰᠠᠷᠠᠯ ᠤᠨ ᠴᠢᠨᠢ ᠳᠠᠷᠠᠭᠠ ᠰᠠᠭᠤᠳᠠᠭ ᠪᠠᠭᠠᠲᠤᠷ ᠪᠣᠯᠬᠤᠯᠠ
坐在暴躁的哈日萨纳勒下首的巴特尔
ᠴᠠᠪᠴᠢᠬᠤᠯᠠ ᠴᠠᠭᠠᠨ ᠴᠢᠯᠠᠭᠤ ᠪᠣᠯᠳᠠᠭ
刀砍时幻化成白色的岩石
ᠣᠭᠲᠣᠯᠤᠠᠤ᠋ᠯᠠ ᠤᠯᠠᠭᠠᠨ ᠴᠢᠯᠠᠭᠤ ᠪᠣᠯᠳᠠᠭ
斧劈时幻化成红色的岩石
ᠬᠠᠳᠠ ᠶ᠋ᠢᠨ ᠴᠢᠨᠡᠭᠡ ᠬᠠᠷᠠ ᠰᠠᠬᠠᠯ ᠲᠠᠢ
骑着山峰一样巨大的黑灰马
ᠨᠠᠴᠢᠨ ᠱᠣᠩᠬᠣᠷ ᠭᠡᠳᠡᠭ ᠯᠡ ᠪᠠᠭᠠᠳᠤᠷ ᠰᠠᠭᠤᠪᠠ ᠭᠡᠨᠡ ᠯᠠᠢ
他就是那钦雄霍尔巴特尔
ᠵᠠ ᠰᠠᠨᠰᠠᠷ ᠪᠦᠷᠭᠦᠳ ᠭᠡᠳᠡᠭ ᠪᠠᠭᠠᠳᠤᠷ ᠢ ᠴᠢᠨᠢ ᠬᠡᠯᠡᠭᠡᠳ ᠢᠷᠡᠳᠡᠭ ᠪᠣᠯᠬᠤᠯᠠ
说起桑斯尔布日古都巴特尔
ᠰᠥᠨᠢ ᠳᠤᠮᠳᠠ ᠨᠢ ᠪᠣᠯᠬᠤᠯᠠ
夜里化作
ᠬᠠᠷᠠ ᠪᠦᠷᠭᠦᠳ ᠪᠣᠯᠵᠤ
雄鹰
ᠬᠠᠰᠢᠶᠠ ᠮᠠᠨᠠᠨ ᠳ᠋ᠤ᠌ ᠭᠠᠷᠳᠠᠭ
唳啸着守夜
ᠡᠳᠦᠷ ᠲᠤ ᠪᠣᠯᠬᠤᠯᠠ
日间化作
ᠪᠣᠭᠣ ᠮᠠᠷᠠᠯ ᠪᠣᠯᠳᠠᠭ
神鹿
ᠬᠠᠷᠭᠤᠭ ᠲᠠᠭᠤᠨ ᠭᠠᠷᠳᠠᠭ
巡守四方
ᠬᠠᠭᠠᠨ ᠨᠣᠶᠠᠨ ᠵᠢᠩᠭᠠᠷ ᠢ᠋ ᠴᠢᠨᠢ
他是圣主江格尔的
ᠬᠠᠷᠠᠭᠤᠯᠵᠡᠢ ᠭᠡᠳᠡᠭ ᠪᠠᠭᠠᠲᠤᠷ ᠪᠢᠰᠢᠶᠥ
卫戍官
ᠵᠠ ᠡᠨᠡ ᠣᠯᠠᠨ ᠪᠠᠭᠠᠲᠤᠷ ᠤ᠋ᠳ ᠢ᠋
这些巴图尔们喊着
ᠠᠭᠲᠠ ᠬᠦᠯᠦᠭ ᠤᠨ ᠬᠤᠷᠳᠤᠨ ᠰᠢᠷᠦᠭᠦᠨ ᠬᠣᠶᠠᠷ ᠢ
何地可以
ᠦᠵᠡᠳᠡᠭ ᠭᠠᠵᠠᠷ ᠬᠠᠮᠢᠭᠠ ᠪᠠᠢᠳᠠᠭ ᠪᠣᠯᠪᠠ ᠭᠡᠳ
考验骏马的速度和耐力
ᠡᠭᠡᠷᠡᠮ ᠵᠡᠪᠰᠡᠭ ᠤᠨ ᠬᠤᠷᠴᠠ ᠬᠠᠲᠠᠭᠤ ᠬᠣᠶᠠᠷ ᠢ᠋
何时可以
ᠰᠦᠷᠳᠡᠭ ᠴᠠᠭ ᠨᠢ ᠬᠡᠵᠢᠶᠡ ᠬᠠᠷᠠᠭᠤᠯᠬᠤ ᠪᠣᠯᠪᠠ ᠭᠡᠳ
试试兵器的锋利和坚硬
ᠭᠤᠷ ᠭᠤᠷ ᠢᠶᠠᠨ ᠠᠳᠬᠤᠯᠴᠠᠭᠠᠳ
攥着彼此的腕
ᠭᠤᠶᠠ ᠭᠤᠶᠠ ᠪᠠᠨ ᠪᠡᠵᠢᠯᠴᠡᠭᠠᠥᠨ
掐着对方的股
ᠡᠭᠡᠮ ᠳᠠᠯᠣ ᠪᠠᠨ ᠲᠠᠲᠠᠯᠴᠠᠭᠠᠥᠨ
拽着相互的肩
ᠡᠢᠮᠤ ᠣᠯᠠᠨ ᠪᠠᠭᠠᠳᠤᠷᠴᠥᠥᠨ ᠯᠠ ᠶᠤᠮ ᠰᠠᠨᠵᠠᠢ ᠭᠡᠨᠡ ᠯᠠᠢ
皆是这般大英雄
