吞吐 (Puff) - 八仙饭店 (8 Immortals Restaurant)
作词 : 王帆
作曲 : 王帆
编曲：八仙饭店
Ten thousand sticky dreams
一万个粘稠的梦
lost to reality
敌不过一个现实
seer steals thief's cigarette
先知偷走盗贼的烟
and takes a puff
吞云吐雾
Ten thousand comedies
一万场喜剧
lost to one tragedy
被一场悲剧吞没
thief foresees seer's trick
盗贼早已未卜先知
but he's not in a huff
却不动声色
Ten thousand sticky dreams
一万个粘稠的梦
lost to reality
敌不过一个现实
seer steals thief's cigarette
先知偷走盗贼的烟
and takes a puff
吞云吐雾
Ten thousand comedies
一万场喜剧
lost to one tragedy
被一场悲剧吞没
thief foresees seer's trick
盗贼早已未卜先知
but he's not in a huff
却不动声色
songbirds vomit
鸣禽酒后吐真言
in liquid forest (brewing secret)
在酝酿秘密的液体森林
songbirds vomit
鸣禽酒后吐真言
in liquid forest (brewing secret)
在酝酿秘密的液体森林
like sparrows inside the sugar cage
是糖笼中的麻雀
you say rumors are sparrows inside
你说 谣言是关在糖笼中的麻雀
but the sugar's melting
但笼子已经开始融化
like sparrows inside the sugar cage
是糖笼中的麻雀
you say rumors are sparrows inside
你说 谣言是关在糖笼中的麻雀
but the sugar's melting
但笼子已经开始融化
Ten thousand sticky dreams
一万个粘稠的梦
lost to reality
敌不过一个现实
seer steals thief's cigarette
先知偷走盗贼的烟
and takes a puff
吞云吐雾
Ten thousand comedies
一万场喜剧
lost to one tragedy
被一场悲剧吞没
thief foresees seer's trick
盗贼早已未卜先知
but he's not in a huff
却不动声色
songbirds vomit
鸣禽酒后吐真言
in liquid forest (brewing secret)
在酝酿秘密的液体森林
songbirds vomit
鸣禽酒后吐真言
in liquid forest (brewing secret）
在酝酿秘密的液体森林
like sparrows inside the sugar cage
是糖笼中的麻雀
you say rumors are sparrows inside
你说 谣言是关在糖笼中的麻雀
but the sugar's melting
但笼子已经开始融化
like sparrows inside the sugar cage
是糖笼中的麻雀
you say rumors are sparrows inside
你说 谣言是关在糖笼中的麻雀
but the sugar's melting
但笼子已经开始融化
La la la la
La la la la la la la
La la la la
La la la la la la
like sparrows inside the sugar cage
是糖笼中的麻雀
you say rumors are sparrows inside
你说 谣言是关在糖笼中的麻雀
but the sugar's melting
但笼子已经开始融化
