Miss you - Bemax
作词 : David Pramik/Oliver Tree Nickell/Marsh Mello
作曲 : Bemax
Don't remind me,
别提醒我
I'm minding my own damn business,
我正专注着我自己的事
Don't try to find me,
别试图寻找我
I'm better left alone than in this,
与其如此我不如一个人呆着
It doesn't surprise me,
我并不觉得意外
Do you really think that I could care,
你真的以为我会在意吗
If you really don't like me,
若你真正不喜欢我
Find somebody else,
找个别人
It could be anyone else out there,
他可以是这世界上的任何人
Don't fret,
不要惊慌
I don't ever wanna see you,
我从来都不想见你
And I never wanna miss you again,
我也再不想要与你相遇
One thing,
最后一提
When you're angry, you're a jerk,
当你生气的时候你就是个混蛋
And then you treat me like I'm worth nothing.
然后我对你来说仿佛一文不值
Don't fret,
不要惊慌
I don't ever wanna see you,
我从来都不想见你
And I never wanna miss you again,
我也再不想要与你相遇
It'll happen again,
而这还会再次发生
I watch it happen over and over again,
我眼睁睁看着它发生一遍又一遍
Don't fret,
不要惊慌
I don't ever wanna see you,
我从来都不想见你
And I never wanna miss you again,
我也再不想要与你相遇
One thing,
最后一提
When you're angry, you're a jerk,
当你生气的时候你就是个混蛋
And then you treat me like I'm worth nothing.
然后我对你来说仿佛一文不值
Don't remind me,
别提醒我
I'm minding my own damn business,
我正专注着我自己的事
Don't try to find me,
别试图寻找我
I'm better left alone than in this,
与其如此我不如一个人呆着
It doesn't surprise me,
我并不觉得意外
Do you really think that I could care,
你真的以为我会在意吗
If you really don't like me,
若你真正不喜欢我
Find somebody else,
找个别人
It could be anyone else out there,
他可以是这世界上的任何人
Don't fret,
不要惊慌
I don't ever wanna see you,
我从来都不想见你
And I never wanna miss you again,
我也再不想要与你相遇
One thing,
最后一提
When you're angry, you're a jerk,
当你生气的时候你就是个混蛋
And then you treat me like I'm worth nothing.
然后我对你来说仿佛一文不值
Don't fret,
不要惊慌
I don't ever wanna see you,
我从来都不想见你
And I never wanna miss you again,
我也再不想要与你相遇
It'll happen again,
而这还会再次发生
I watch it happen over and over again,
我眼睁睁看着它发生一遍又一遍
Don't fret,
不要惊慌
I don't ever wanna see you,
我从来都不想见你
And I never wanna miss you again,
我也再不想要与你相遇
One thing,
最后一提
When you're angry, you're a jerk,
当你生气的时候你就是个混蛋
And then you treat me like I'm worth nothing.
然后我对你来说仿佛一文不值