青少年哪吒 (Neon God) - 八仙饭店
作词 : 王帆
作曲 : 王帆
编曲：八仙饭店
(Inspired by Tsai Ming-liang's Rebels of the Neon God)
Drift all night
游荡整夜
play a trick on a dragon
捉弄了一条龙
From sea to sea
辗转天海
sky to sky
覆雨翻云
street to street
占领街道
bed to bed oh oh
眠花卧柳
Then have a fight
打打架
tell a lie
撒撒谎
take a ride
兜兜风
never be tired oh oh
不知疲倦
Bite the apple
偷食禁果
make more trouble
制造更多麻烦
cage more foes
捕获更多敌人
break more show windows oh oh
砸碎更多橱窗
Burn the palace
点燃宫殿
wet the shrine
玷污神坛
dive in morass
遁入沼泽
get lost in wilderness oh oh
迷失荒野
Bite the apple
偷食禁果
make more trouble
制造更多麻烦
cage more foes
捕获更多敌人
break more show windows oh oh
砸碎更多橱窗
Burn the palace
点燃宫殿
wet the shrine
玷污神坛
dive in morass
遁入沼泽
get lost in wilderness oh oh
迷失荒野
I bite the apple
偷食禁果
I make more trouble
制造更多麻烦
I cage more foes
捕获更多敌人
I break more show windows
砸碎更多橱窗
I burn the palace
我点燃宫殿
I wet the shrine
玷污神坛
I dive in morass
我遁入沼泽
I'm lost in wilderness oh oh
迷失荒野
制作人Produced by: 闫明琛
和声编写Backing Vocals Arranged by: 王帆
和声Backing Vocals: 王帆
合成器Synthesizers: 王帆
吉他Guitars: 董林
贝斯Bass: 闫明琛
打击乐编程Drums Programming: 闫明琛
录音Recorded by: 闫明琛
音频编辑Music Edited by: 闫明琛
混音/母带Mixed & Mastered by: 廖智辉
