Moth To a Flame x After Hours (Sped up) - Karry_b
作词 : James Darry
作曲 : James Darry
Oh woah, woah, oh, oh,
Oh woah, woah, oh, oh,
Oh, woah, oh-oh,
Oh, woah, oh-oh,
Oh-oh, oh,
Oh-oh, oh,
Like a moth to a flame,
如飞蛾扑火一般，
I'll pull you in, I'll pull you back to,
我揽你入怀，我将你拉回，
What you need initially （Oh-oh, oh），
你最开始的渴求，
It's just one call away, ayy, ayy,
只是一通电话的距离，
And you'll leave him, you're loyal to me,
你便可以离他而去，你对我本就忠诚，
But this time I'll let you be,
但这次我会让你顺其自然，
'Cause he seems like he's good for you,
因他似乎是你的绝佳选择，
And he makes you feel like you should,
他也让你收获了应得感受，
And all your friends say, "He's the one",
你的朋友都说他就是天命，
His love for you is true, ooh-ooh,
他对你的爱真实不假，
But does he know you call me when he sleeps?
但他可曾知道，当他熟睡你致电于我？
Or does he know the pictures that you keep?
或他是否知晓，你仍保留着那些照片？
Or does he know the reasons that you cry?
或他是否知晓，你为何终日以泪洗面？
Or tell me, does he know where your heart lies?
或者是告诉我，他是否清楚你心何在？
Where it truly lies?
哪里才是你心向往之所？
Yeah, you should be with him, I let you go from time （Uh, yeah），
你本应与他一起，时间流逝我最终放手让你离去，
You should stay with him,
你本该与他同在，
'Cause he seems like he's good for you,
因他似乎是你的绝佳选择，
And he makes you feel like you should,
他也让你收获了应得感受，
And all your friends say, "He's the one",
你的朋友都说他就是天命，
His love for you is true, ooh-ooh （Ooh），
他对你的爱真实不假，
But does he know you call me when he sleeps? （No-no, oh），
但他可曾知道，当他熟睡你致电于我？
Or does he know the pictures that you keep? （Oh），
或他是否知晓，你仍保留着那些照片？
Or does he know the reasons that you cry?
或他是否知晓，你为何终日以泪洗面？
Or tell me, does he know where your heart lies?
或者是告诉我，他是否清楚你心何在？
Where it truly lies?
哪里才是你心向往之所？
Right here with me, baby,
就陪在我的身边吧，宝贝，
Where it truly lies,
哪里才是你心向往之所？
My baby,
我最挚爱的宝贝，
Where it truly lies,
哪里才是你心向往之所？
Give me all of it,
奉献我你的全部，
Where it truly lies,
哪里才是你心向往之所？
Oh, oh-oh, oh, oh,
Oh, oh-oh, oh, oh,
Where it truly lies.
哪里才是你心向往之所？
My darkest hours,
我最黑暗的时光，
Girl, I felt so alone inside of this crowded room,
我仍会感到孤单 纵使房间里人潮拥挤，
Different girls on the floor, distractin' my thoughts of you,
约了许多不同的女孩 想要分散对你的思忆，
I turned into the man I used to be, to be,
我又变回了曾经那个自己，
Put myself to sleep,
让自己入睡，
Just so I can get closer to you inside my dreams,
这样我可以在梦里离你更近，
Didn't wanna wake up 'less you were beside me,
如若你不在我身边 我便不想醒，
I just wanted to call you and say, and say,
我只想打电话跟你说，
Oh, baby,
宝贝，
Where are you now when I need you most?
当我最需要你的时候你在哪里，
I'd give it all just to hold you close,
我放弃一切只为紧紧拥住你，
Sorry that I broke your heart, your heart,
抱歉我伤了你的心，
Never comin' through,
这事我始终也走不出去，
I was running away from facin' reality,
我从现实逃离，
Wastin' all of my time on living my fantasies,
浪费了我所有的时间在幻想里，
Spendin' money to compensate, compensate,
挥霍千金去填补内心，
'Cause I want you, baby,
因为我渴望你，
I'll be livin' in Heaven when I'm inside of you,
天堂便是住在你心里，
It was definitely a blessing, wakin' beside you,
能在你身边醒来 绝对是天赐之礼，
I'll never let you down again, again,
我不会再让你寒心，
Oh, baby,
宝贝，
Where are you now when I need you most?
你现在在哪里 此时我最需要你，
I'd give it all just to hold you close,
我放弃一切只为紧紧拥住你，
Sorry that I broke your heart, your heart,
抱歉我伤了你的心，
I said, baby,
宝贝，
I'll treat you better than I did before,
我会待你比以往更好，
I'll hold you down and not let you go,
你离开时 我也会挽留，
This time, I won't break your heart, your heart, yeah,
这一次 我不会再伤你的心，
I know it's all my fault,
我知道这全是我的错，
Made you put down your guard,
让你卸下防备，
I know I made you fall,
我知道是我让你堕落，
I said you were wrong for me,
我曾说你不适合我，
I lied to you, I lied to you, I lied to you （To you），
那是我说的谎，
Can't hide the truth, I stayed with her in spite of you,
我没有和你而是和她待在一起 是无法否定的事实，
You did some things that you regret, still right for you,
你也做了许多让你后悔 但合情合理的事，
'Cause this house is not a home,
没有了你，
Without my baby,
那房子已不再算一个家庭，
Where are you now when I need you most?
你现在在哪里 此时我最需要你，
I gave it all just to hold you close,
我放弃一切只为紧紧拥住你，
Sorry that I broke your heart, your heart,
抱歉我伤了你的心，
And I said, baby,
宝贝，
I'll treat you better than I did before,
我会待你比以往更好，
I'll hold you down and not let you go,
你离开时 我也会挽留，
This time, I won't break your heart, your heart, no.
这一次 我不会再伤你的心。
