DIE 4 YOU - DEAN
作词 : DEAN
作曲 : DEAN/T.Y/Osvaldo Aritonang/Tanisha T. Sadewo
I don't wanna go
我不愿离开半步
Till everything comes crashing down
直到一切都崩坏瓦解
You're the one I want
你是我唯一所求
When everything comes crashing down
哪怕一切都分崩离析
그냥 왜인지 난
我也不知为何
너가 돌아올 것 같은데
冥冥中总觉得你会归来
I don't wanna go
我不愿离开半步
Till everything comes crashing down
直到一切都崩坏瓦解
You're the one I want
你是我唯一所求
When everything comes crashing down
哪怕一切都分崩离析
Could you tell me once again, again?
可否再对我诉说一遍
Oh-oh-oh
널 안아줬던
正如曾拥抱你的
그 날 처럼
那天一般
오늘도 비가 오고 있어
今天 雨也在淅沥沥地下
Could you kill me once again, again?
可否再让我为你献祭
Oh-oh-oh
Cuz I know, I know
因为我知道 我知道
I'll be loving you
我会始终爱着你
I'll be loving you
还会一直爱着你
I'm still loving you
依然如此爱着你
Baby you know I'd die for you
宝贝你知道 为你 我会不惜一切
네가 떠오르면 나는 미쳐
一想起你 我便陷入疯癫
사실 아직 안믿겨
其实至今都难以置信
늦었을지도
尽管可能
모르지만
为时已晚
Let you know
但也愿你知晓
어떤 멜로디도
不论怎样的旋律
그 어떤 스토리도 내겐
或是怎样的故事 对我而言
네의 잔상일 뿐인데
都不过是你余留的残影
I know it is way too late
我深知 已经为时太晚
I know it is way too crazy
我知道 这实在太过疯狂
But if you give me one more chance
但你能否再给我一次机会
Could you tell me once again, again?
可否再对我诉说一遍
Oh-oh-oh
날 떠나갔던
自你离开我的
그 날부터
那一日起
하루도 잊은적 없어 난
哪怕一天 我都不曾忘怀
Could you kill me once again, again?
可否再让我为你献祭
Oh-oh-oh
Cuz I know, you know
因为我知道 我知道
I'll be loving you
我会始终爱着你
I'll be loving you
还会一直爱着你
What's wrong?
这有何问题
Baby you know I'd die for you
宝贝你知道 为你 我会不惜一切
I would die for you
为你 赴死我也心甘情愿
I would die for you
为你 赴死我也心甘情愿
I would die for you
为你 赴死我也心甘情愿
I would die for you
为你 赴死也是在所不惜
