see you tomorrow - Versutus
作词 : Tony Kaku
作曲 : Tony Kaku
Day 1,the story's just began
第一天，故事才刚刚开始
Oh I'm excited for the journey soon to come
我对即将到来的旅程满怀欣喜
I see a lot of old friends and some new faces
我看到了很多老朋友还有一些新面孔
My spirit blazes
我的灵魂温暖了起来
I think it was a toaster
我想是因为烤面包机
Maybe twilight paper
也可能是暮色的相片
All I know is I’m glad I know my friends a little better
我只知道我能更好地了解我的朋友们
sang a couple songs and had a nice devotion
虔诚地唱了几首歌
Yeah it was free good half a day of a soldier
是的，对于一名士兵来说这是休息不错的半天
So much I wanna say
我有太多想说的话
Many games I wanna play
我想玩的游戏也很多
The flow of time seems different here
在这里时间的流速好像不一样
The arches slip away
拱门倒塌了
And I don’t want the day to end
我还不想让这一天结束
Now it seems misspent
现在看来,它就这么过去了
There's so much I never had the chance to ask
我有很多问题没机会问
but it's okay
但没关系
I'll see you tomorrow
明天见
Day 2,I woke up way too soon
第二天，我醒的很早
I guess there's always stuff to do
我想总有事情要做
Like hit some side quests
比如完成一些支线任务
And I played too much chess
可我的时间都花费在了下棋上
And before long I was wrong they really learned my song
但没过多久我发现我错了，他们真的学会了我的歌
Then I turned away so dazzled by their energy
我转过身，被他们的活力所折服
Had to hide my dreams because it really meant a lot to me
我必须藏起我的梦想，它对我来说意义非凡
Had a couple games I was so proud of my teammates yeah
有几场比赛，我衷心地为我的队友而骄傲
And the night was gone again
又一晚过去
I was so good so much I wanna say
我感觉非常不错，我有很多话想说
Many games I wanna play
有很多游戏还想玩
The flow of time seems different here
这里时间的走动似乎有些不同
The arches just slip away
拱门就这样倒塌了
And I don't want the day to end
我不想让这一天就这么结束
Now it seems misspent
现在看来，它就这么过去了
There's so much I never had the chance to ask
还有很多问题我没有机会问
but it's okay
不过没关系
I'll see you tomorrow
明天见
Day 3,wait why is it start with c
第三天，等等，为什么从c调开始
Okay the name on my name tag wasn’t me
好叭，我名牌上的名字不是我
And yeah I'll skip some parts but you can trust me
是的,我会跳过故事的某些部分，但你可以相信我
My name's not Audrey
我的名字不是Audrey
Then bombs of water took a little longer
水弹需要的时间更长一些
Following one last round
最后一轮之后
You know the dragons were just stronger
你知道的，龙就是更强大一些
Body made a snack spot
我的身体变成了一个小吃点
when the night was sober
在那个清朗的夜晚
And my brain gave way
我的大脑最终崩溃了
There's so much I wanna say
我想说的太多了
Many games I wanna play
我想玩很多游戏
The flow of time seems different here
这里的时间流逝很特别
The arches just slip away
拱门就这样消失
And I don't want the day to end
我并不想让这一天结束
Now it seems misspent
它似乎被浪费了
There's so much I never had the chance to ask
还有很多疑问我没有机会去得到答案
but it's okay
没关系
Oh there's so much I wanna do before I fly away
在星期变成月份之前
Before the weeks turn into months
在我飞走之前，我还有很多事想做
The memory start to fade
记忆开始消逝
And I don't wanna leave this place
如果我只是记住了你的脸
If I only know your face
我不想就此离开
There's so much I wasn’t brave enough to say
还有很多话我没有勇气说出口
But it's okay
没关系
I'll see you next year
我们明年见
