Memories - Maroon 5
作词 : Adam Levine/Michael Pollack/Jonathan Bellion/Jordan Johnson/Stefan Johnson/Vincent Ford/Jacob Kasher Hindlin
作曲 : Adam Levine/Michael Pollack/Jonathan Bellion/Jordan Johnson/Stefan Johnson/Vincent Ford/Jacob Kasher Hindlin
Here's to the ones that we got
举杯致我们所拥有的一切
Cheers to the wish you were here but you're not
举杯致意 愿你与我们同在 即便事与愿违
Cause the drinks bring back all the memories
因为佳酿唤醒尘封的回忆
Of everything we've been through
相伴偕行的岁月重新浮现
Toast to the ones here today
举杯致今日欢聚一堂的亲朋
Toast to the ones that we lost on the way
举杯致已经分道扬镳的挚友
Cause the drinks bring back all the memories
因为佳酿唤醒尘封的回忆
And the memories bring back
而回忆让我想起往昔
Memories bring back you
回忆让我想起你
There's a time that I remember when I did not know no pain
曾经的我不知何为苦难
When I believed in forever
曾经的我对永恒深信不疑
And everything would stay the same
憧憬身边一切始终如初
Now my heart feel like December
此刻我心正禁受凛冬寒意
When somebody say your name
每当有人将你提起
Cause I can't reach out to call you but I know I will one day
因为我无法唤回你 但终有一日我会找到你
Hey
Everybody hurts sometimes everybody hurts someday
人生在世难免受伤 某时或某日
Eh eh
Everything gon' be alright go on raise a glass and say
一切会渐入正轨 让我们举杯齐声说
Eh
Here's to the ones that we got
致我们远道而来的贵客
Cheers to the wish you were here but you're not
举杯致意 愿你与我们同在 即便事与愿违
Cause the drinks bring back all the memories
因为佳酿唤醒尘封的回忆
Of everything we've been through
相伴偕行的岁月重新浮现
Toast to the ones here today
举杯致今日欢聚一堂的亲朋
Toast to the ones that we lost on the way
举杯致已经分道扬镳的挚友
Cause the drinks bring back all the memories
因为佳酿唤醒尘封的回忆
And the memories bring back
而回忆让我想起往昔
Memories bring back you
回忆让我想起你
Doo do do do do do
Doo do do do do do do
Doo do do do do do
Memories bring back
回忆让我想起往昔
Memories bring back you
回忆让我想起你
There's a time that I remember when I never felt so lost
也曾迷惘无助 那段日子依然铭刻在心
When I felt that all the hatred was too powerful to stop
怨怼排山倒海袭来 让人寸步难行
Now my heart feel like an ember
我心如焚
And it's lighting up the dark
心间余烬却点亮黑暗
I'll carry these torches for ya
我愿为你高举火炬前行
That you know I'll never drop
永不相弃
Yeah
Everybody hurts sometimes everybody hurts someday
人生在世难免受伤 某时或某日
Eh eh
Everything gon' be alright go on raise a glass and say
一切会渐入正轨 让我们举杯齐声说
Eh
Here's to the ones that we got
致我们远道而来的贵客
Cheers to the wish you were here but you're not
愿你与我们同在 即便事与愿违
Cause the drinks bring back all the memories
因为佳酿唤醒尘封的回忆
Of everything we've been through
相伴偕行的岁月重新浮现
Toast to the ones here today
举杯致今日欢聚一堂的亲朋
Toast to the ones that we lost on the way
举杯致已经分道扬镳的挚友
Cause the drinks bring back all the memories
因为佳酿唤醒尘封的回忆
And the memories bring back
而回忆让我想起往昔
Memories bring back you
回忆让我想起你
Doo do do do do do
Doo do do do do do do
Doo do do do do do
Memories bring back
回忆使我追溯往昔
Memories bring back you
而你久居回忆里
Doo do do do do do
Doo do do do do do do
Doo do do do do do
Memories bring back
回忆使我追溯往昔
Memories bring back you
而你久居回忆里
Yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah
Memories bring back
回忆使我追溯往昔
Memories bring back you
而你久居回忆里
网友热评：
Arrebol：谁懂啊 居然是毒液3的片尾曲。😭😭😭
提琴在泰晤士：魔力红是一支来自美国洛杉机的摇滚乐队。确切一些说，应该是新灵魂摇滚！魔力红的音乐取材经典歌曲并加以演变，让人感觉清新又新鲜，大力宣扬复兴90年代美国摇滚的风范。轻松明快的节奏 欢愉气氛热烈追捧之舞蹈，给我们带来愉悦的心情 美的享受，让人忘却一切烦恼和忧愁。希望maroon5魔力红永远屹立在我们这些音乐迷的心中。maroon5魔力红加油！❤❤❤🎉🎉🎉
slreech：毒液3结尾处放着这首歌，伴随着画面闪回1和2的毒液和艾迪相处的画面，很难不让人感动啊。虽然电影里面他们只一起生活了1年，但对于观众来说却已经有6年了.....希望艾迪和歌词一样，即使暂时无法召回毒液，但终有一日还是会找到他，重新做回致命守护者！We are Venom！
