強風オールバック - 春日千代Chiyo
外(そと)出(で)た瞬間(しゅんかん)終(お)わったわ
So do de da shun kan o waa da wa
刚出门就完蛋啦！
天気(てんき)は良いのに進(すす)めない
Den kii wa i no ni su su me nai
天气很好，却无法前进
風(かぜ)強(つよ)すぎてお亡(な)くなり
Ka ze\ tsu yo su gi de ona ku na ri
风 大得像要吃掉我
定期(ていき)定期(ていき)定期的(ていき)にオールバック
Deiki deiki deiki ni oo ru pa ku
果不其然被风梳了个大背头
地下(ちか)に潜(もぐ)りたいなって思(おも)いました
Chi ka ni mo gu ri dai na te \o mo i ma shi ta
我想钻进地下
風さえなくなればあったかいのに
Ka ze sa e \na ku na re ba\ a da ka i no ni
只要没有风就暖和了
ずっと座(すわ)りたいなって思(おも)いました
Zutto \su wa ri da i na\ te \o mo i ma shi ta
我真想一直坐着
いやいやと外でたら
I \ya i ya to so to de da ra
不，不，不想去外面
ハトハトハトハト大乱闘(だいらんとう)
Ha to ha to hato hato dairantou
鸽子、鸽子、鸽子大乱斗
外(そと)出(で)た瞬間(しゅんかん)終わったわ
So to de da shun kan o wa da wa
刚出门就完蛋啦！
天気は良いのに進(すす)めない
Den kii wa i no ni su su me nai
天气很好，却无法前进
風強すぎてお亡(な)くなり
Ka ze\ tsu yo su gi de ona ku na ri
风 大得像要吃掉我
定期(ていき)定期(ていき)定期的(ていき)にオールバック
Denki denki denki ni oo ru pa ku
果不其然被风梳了个大背头
外(そと)出(で)た瞬間(しゅんかん)終わったわ
So to de da shun kan o wa da wa
刚出门就完蛋啦
天気は良いのに進(すす)めない
Den kii wa i no ni su su me nai
天气很好，却无法前进
風強すぎてお亡(な)くなり
Ka ze\ tsu yo su gi de ona ku na ri
风 大得像要吃掉我
定期(ていき)定期(ていき)定期的(ていき)にオールバック
Deiki deiki deiki ni oo ru pa ku
果不其然被风梳了个大背头
そっと出(で)た瞬間(しゅんかん)終わったわ
So to\ de da shun kan o wa da wa
就在我出门的瞬间，一切都完蛋啦！
天気は良いのに進(すす)めない
Den kii wa i no ni su su me nai
天气很好，却无法前进
風強すぎてお亡(な)くなり
Ka ze\ tsu yo su gi de o na ku na ri
风 大得像要吃掉我
定期(ていき)定期(ていき)定期的(ていき)にオールバック
Deiki deiki deiki ni oo ru pa ku
果不其然被风梳了个大背头
髪(かみ)の毛(け)強風(きょうふう)オールバック
Ka mi no ke kyo huu oo ru paku
头发没几根 却还要被强风梳大背头
