Miracle - Calvin Harris / Ellie Goulding
作词 : Ellie Goulding/Adam Wiles/Burns/Pablo Bowman/Peter Rycroft
作曲 : Ellie Goulding/Adam Wiles/Burns/Pablo Bowman/Peter Rycroft
When you hold me
当你拥我入怀
There's a place I go
我抵达别样境界
It's a different high
不同以往的盎然
Oh no
噢 不
When you touch me
当你触碰到我
I get vulnerable
我就无比脆弱
In a different light
如同变了个模样
Oh no
噢 不
Are you too cynical
你是否太愤世嫉俗
To believe in a miracle
不愿相信奇迹的存在
That just slipped through my hands
而它刚从我手里溜走
But could you take a chance on me?
但你能否为我冒一次险
Can you forgive it all
又能否原谅这一切
To believe in a miracle?
去相信世上有奇迹
Yeah, I put you through hell
你为我受尽折磨
But I'm asking you to believe
但我要你相信
To believe in a miracle
相信奇迹的存在
To believe in a miracle
相信奇迹的存在
Ah, ah-ah-ah-ah-ah, ah, ah-ah-ah-ah-ah
Ah, ah-ah-ah-ah-ah, ah, ah-ah-ah-ah-ah
Ah, ah-ah-ah-ah-ah, ah, ah-ah
Ah, ah-ah-ah-ah-ah, ah, ah-ah
When you hold mе
当你拥我入怀
There's a place I go
我抵达别样境界
It's a diffеrent high
不同以往的盎然
Oh no
噢 不
When you touch me (When you touch me)
当你触碰到我
I get vulnerable (I get vulnerable)
我就无比脆弱
In a different light
如同变了个模样
Oh no
噢 不
Are you too cynical
你是否太愤世嫉俗
To believe in a miracle
不愿相信奇迹的存在
That just slipped through my hands
而它刚从我手里溜走
But could you take a chance on me?
但你能否为我冒一次险
Can you forgive it all
又能否原谅这一切
To believe in a miracle?
去相信世上有奇迹
Yeah, I put you through hell
你为我受尽折磨
But I'm asking you to believe
但我要你相信
To believe in a miracle
相信奇迹的存在
To believe in a miracle
相信奇迹的存在
Ah, ah-ah-ah-ah-ah, ah, ah-ah-ah-ah-ah
Ah, ah-ah-ah-ah-ah, ah, ah-ah-ah-ah-ah
Ah, ah-ah-ah-ah-ah, ah, ah-ah
Ah, ah-ah-ah-ah-ah, ah, ah-ah
To believe in a miracle
相信奇迹的存在
Ah, ah-ah-ah-ah-ah, ah, ah-ah-ah-ah-ah
Ah, ah-ah-ah-ah-ah, ah, ah-ah-ah-ah-ah
Ah, ah-ah-ah-ah-ah, ah, ah-ah-ah-ah-ah
Ah, ah-ah-ah-ah-ah, ah, ah-ah-ah-ah-ah