Ay-Yo - NCT 127 (엔시티 127)
作词 : KENZIE
作曲 : KENZIE/Dwayne “Dem Jointz” Abernathy Jr./Adrian McKinnon/Tropkillaz/Calixte
编曲 : Dem Jointz/Tropkillaz
Are u ready
准备好了吗
닥쳐오는 파란 그 패러다임
那迎面而来的蓝色模式
경고 속에
警告之中
영원했던 존재들의 반전
那些曾永远的存在的反转
It's up to you
一切取决于你
What you wanna do
你想要怎么做
Whoa
How we do that
我们该怎么做
How we do that
我们该怎么做
Clock is ticking
时钟在嘀嗒响
How we do that
我们该怎么做
우린 지속되어야 해
我们必须要持续
너의 무대 영화보다
你的舞台在比电影
거친 시나리오 속에
更残酷的剧本之中
Oh
The show must go on
表演必须要继续
본능대로 소리치고 놀아대고
随着本能大声呼喊尽情玩乐
Oh oh
Catching every eye
吸引每个人的目光
뭘 자꾸 결론 내려고 하나
干嘛总是想得出个结论
느껴 no doubt
感受吧 毫无疑问
그냥 불러 봐
就呼喊吧
Ay-Yo 우리처럼 놀아
Ay-Yo 像我们这样玩吧
여기가 Valhalla 싫은 사람
这里是瓦尔哈拉 不喜欢的人【注:Valhalla,北欧神话中死亡之神奥丁款待阵亡将士英灵的殿堂】
Lay low 즐기는 놈인데
躺下吧 我可是个享受者
누가 내게 맞서 와
谁敢来和我作对
Ay-Yo 나는 끝내 걸어가
Ay-Yo 我终会走下去
그 발자국 뒤에
让那脚印后面
재조차 남지 않게
不留一丝灰尘
Ballin' big time and I say Ay-Yo
纵情享受 大红大紫 让我说Ay-Yo
Ay-Yo 파격의 걸음
Ay-Yo 破格的步伐
그것은 a tide of rage yeah
那就是愤怒的浪潮 yeah
갈구한 신념 깨어진 doctrine
渴求的信念 破碎的教条
Perfect stranger 양 떼를 부르니
完美的陌生人 会召唤羊群
Sick of the games
我已经厌倦了比赛
You're craving for a change-up
你一直渴望着得到改变
보이지 않는 그 가치들의 무게
那些无形的价值的重量
잘 봐 나만의 플랜
瞧好 我独有的计划
Are u ready
准备好了吗
불확실한 내일의 태양에
不确定的明天的太阳
아스라이
渺然间
스쳐가 사라진 유성에
划过消逝的流星
그 순간도 네가 있으니
那瞬间也曾有你在
Whoa 쉽지 않을 거라나
Whoa 很多人竟然说
말들이 많아
“这并非易事”
갈수록 이거 재미나
实则越来越有趣
우린 지속되어야 해
我们必须要持续
마치 twilight
犹如那暮光
신화 속의 존재 그들처럼
如神话中的那些存在般
Oh
The show must go on
演出必须要继续
무너져도 누군가는 일어나고
就算跌倒 也会有人站起身
Oh oh
상처 없이도
“就算没有伤
내일은 다를 거라
明天也会不一样”
그 누가 감히 말해
有谁敢这么说呢
그냥 불러 봐
就呼喊吧
Ay-Yo 우리처럼 놀아
Ay-Yo 像我们这样玩吧
여기가 Valhalla 싫은 사람
这里是瓦尔哈拉 不喜欢的人
Lay low 즐기는 놈인데
躺下吧 我可是个享受者
누가 내게 맞서 와
谁敢来和我作对
Ay-Yo 나는 끝내 걸어가
Ay-Yo 我终会走下去
내 길을
走我的路
그 발자국 뒤에
让那脚印后面
재조차 남지 않게
不留一丝灰尘
Ballin' big time and I say Ay-Yo
纵情享受 大红大紫 让我说Ay-Yo
Ay-Yo
Hey I see you
Hey 我懂你
너의 맘 속에 걱정들 전부
就把你心中的担忧全部
다 내려 놔
通通放下吧
My attention's on you babe
我正在注意你 宝贝
Tell me babe
告诉我 宝贝
We can go all night long
我们可以彻夜不停歇
All night long
彻夜不停歇
쉬이 모두 덮어 버릴
将万籁立刻笼罩的
시퍼런 밤이 오니
蓝色夜幕已降临
넌 절대 눈을 감되
你可以闭上眼 但
잠들지 않기
绝不会入睡
손에 뭘 쥐었냐고
问我手里拿着什么
어디로 가냐고
要去到哪里
따라와 봐 훔쳐봐
跟我来吧 偷看吧
난 통과해 웜홀
我通过了虫洞
새벽은 오니
凌晨会来到
갈망을 멈추지 마
不要停止渴望
고민 없이
无需多虑
그냥 불러 봐
尽情呼喊吧
Ay-Yo 우리처럼 놀아
Ay-Yo 像我们这样玩吧
여기가 Valhalla 싫은 사람
这里是瓦尔哈拉 不喜欢的人
Lay low 즐기는 놈인데
躺下吧 我可是个享受者
누가 내게 맞서 와
谁敢来和我作对
Ay-Yo 나는 끝내 걸어가
Ay-Yo 我终会走下去
내 길을
走我的路
그 발자국 뒤에
让那脚印后面
재조차 남지 않게
不留一丝灰尘
Ballin' big time and I say Ay-Yo
纵情享受 大红大紫 让我说Ay-Yo