Shivers - Rachel Platten
作词 : Jason Evigan/Sean Douglas/Rachel Platten
作曲 : Jason Evigan/Sean Douglas/Rachel Platten
Ahh ooh ooh ah ah ah ah ahh
Gold green eyes
金发碧眼
You you see me in the perfect light
在那完美的灯光下你我相遇
And and even for the thousandth time
即使已是第一千次对望着
Yeah your hands can make my skin
你的手也能让我的每寸肌肤
Light up like diamonds yeah you do
像钻石般闪耀光洁
Baby it's chemical baby it's chemical
宝贝 这如化学反应般的一切
Something about you really drives me crazy
你的某些举动让我疯狂
Baby it's magical baby it's magical
噢宝贝这是爱的魔法
It could be the stars above are all to blame
头顶的星空都能成为我们犯错的借口
I get emotional I get emotional
我不禁心绪动容
Knowing you'll never ever try to change me
因为明白你绝不会试着让我改变
Cause you know who I am goddamn
噢上帝 你深知那最本真的我
You're giving me shivers yeah you do
你让我不住颤抖
Running up through my spine
爱的电流随着我脊椎穿透
Giving me shivers yeah you do
你让我不住颤抖
You're making me lose my mind
你让我渐渐失去理智
Always deliver oh baby baby
你总能不负所诺
Hand on my triggers oh baby baby
将手附在我身体的开关之上
So just do what you do
所以做你想做的
What you do
任何你想做的
Make my body shiver
让我身体随爱而漾
Perfect fit like
你我完美合适得就像
Like my name on your pillow lips
我的名字就在你的枕边唇上
It's it's like a thousand ego trips
就像是一千次意识的漂旅远洋
I I'm dying to go anywhere you take me
我迫切于你所能带我去的每个地方
Yeah you do
噢 你可以的
Baby it's chemical
噢这如化学反应般的一切
Something about you really drives me crazy
你的某些举动让我情难自控
Baby it's magical baby it's magical
宝贝这是爱的魔法
It could be the stars above are all to blame
头顶的星空都能成为我们犯错的借口
I get emotional I get emotional
我不禁心绪动容
Knowing you'll never ever try to change me
因为明白你绝不会试着让我改变
Cause you know who I am goddamn
噢上帝 你深知那最本真的我
You're giving me shivers yeah you do
你让我忍不住颤抖
Running up through my spine
爱的电流随着我脊椎穿透
Giving me shivers yeah you do
你让我忍不住颤抖
You're making me lose my mind
让我渐渐失去理智
Always deliver oh baby baby
你总能不负所诺
Hand on my triggers oh baby baby
将手附在我身体的开关之上
So just do what you do what you do
所以尽情做你想做的
Make my body shiver
让我身体随爱而漾
You're giving me shivers
让我身体随爱而漾
Running up through my spine
爱的电流随着我脊椎穿透
Giving me shivers
你让我忍不住颤抖
You're making me lose my mind
让我渐渐失去理智
Always deliver oh baby baby
你总能不负所诺
Hand on my triggers oh baby baby
将手附在我身体的开关之上
So just do what you do what you do
尽情做任何你想做的
I love the way you make me
任何你想做的
Shiver running up through my spine
让我身体随爱而漾
Giving me shivers you do
你让我忍不住颤抖
You're making me lose my mind
你让我渐渐失去理智
Always deliver oh baby baby
你总能不负所诺
Hand on my triggers oh baby baby
将手附在我身体的开关之上
So just do what you do what you do
做你想做的 任何你想做的
Make my body shiver
让我身体随爱而漾
Do what you do what you do
做你想做的 任何你想做的
Make my body shiver
让我身体随爱而漾
Do what you do what you do
做你想做的 任何你想做的
I love the way you make me
我爱你那让我撩动的模样
