《红蜻蜓》(赤とんぼ)是一首经久不衰的童谣,由日本著名诗人、音乐人三木露风作词, 山田耕作谱曲,全曲简单悠扬,曲调优美流畅,由此勾勒出了一幅只身世外漫天红蜻蜓在流光飞舞的景象,仿佛令人回到了童年,那份儿时的生动与天真,跃然眼前。
红蜻蜓 - 黄绮珊
作词 : 三木露风
作曲 : 山田耕作
中文改编词:罗传开
编曲Arrangement:刘胡轶 杨颖彪
晚霞中的红蜻蜓
你在哪里啊
童年时代遇到你啊
那是哪一天
提起小篮来到山上
桑树绿如阴
采到桑果放进小篮
难道是梦影
晚霞中的红蜻蜓
你在哪里啊
童年时代遇到你啊
那是哪一天
提起小篮来到山上
桑树绿如阴
采到桑果放进小篮
难道是梦影
十五岁的小姐姐
嫁到远方
别了故乡久久不能回
音信也渺茫
晚霞中的红蜻蜓
你在哪啊
停歇在那竹竿尖上
是那红蜻蜓
停歇在那竹竿尖上
是那红蜻蜓
制作人Producer: 刘胡轶
配唱制作人Vocal Producer:刘胡轶
哨笛 Whistle:丁晓逵
弦乐 String:国际首席爱乐乐团
吉他Guitar:杨颖彪
录音室Recording Studio:Studio21A(Vocal);北京唱片厂录音棚(String);Yum Studio(Guitar);55 Tec Studio(Whistle)
录音师Engineers: 倪涵文(Vocal)江松松(string)李天野(Guitar)李杨(Whistle)
缩混&母带Mixing&mastering Engineer: 全相彦
缩混&母带工作室Mixing&mastering Studio: OKmastering Studio