Tell Her - Bruno Major
作曲 : Bruno Major/Dan McDougall/Danny Cope
Tell her I'm sorry I missed her tonight
请转告她，今夜我懊悔未能与她相伴
Tell her I asked if she's doing alright
请问候她，是否一切安好无虞
We haven't spoken
没有交谈，只是静默
But I can't stop saying her name
然而我无法停止口中轻唤她名
Tell her she brings out the best I can be
请告诉她，她唤醒了我最美好的一面
Tell her she floods every corner of me
请告诉她，她在我心湖泛起涟漪
Will she forgive me cos I'll never hold her to blame
她是否原谅，我决不责怪
Morning can break her
清晨可将她拂晓碎成片
Evening can take her
黄昏可将她消融无影踪
Still she will come back around
但她终将重回身旁
Nothing can shake her
无力撼动她的坚强
Repeat or replace her
无法取代她的独特光芒
And I've finally figured that out now
如今我终悟这真相
So tell her I know now what I should have said
请告知她，我已明白应该说什么
But I took the words and wrote sad songs instead
然而我将词语倾注成悲歌而非告白
I play them to strangers
我将其奏给陌生人倾听
But l'm always singing to her
但我始终只为她而歌颂
Morning can break her
清晨可将她拂晓碎成片
Evening can take her
黄昏可将她消融无影踪
Still she will come back around
但她终将重回身旁
Nothing can shake her
无力撼动她的坚强
Repeat or replace her
无法取代她的独特光芒
And I've finally figured that out now
如今我终悟这真相
Tell her she's more than I dreamed I would find
告诉她，她超越了我梦中所求的
She's always there in the back of my mind
在我心底永恒驻守
If you should see her
若能再见她，拜托问问
Ask her if we'll work it out
是否能化解阻隔重聚
Ask her if we'll work it out
是否能化解阻隔重聚
Tell me that we'll work it out
告诉我，我们是否能够化解阻隔重聚
Tell her I'm trying my best to move on
告诉她，我尽力向前迈步
Tell her I realise that she's really gone
告诉她，我意识到她已经离去无迹可寻
