Beautifully Deranged - Nova Heart
作词 : Feng Haining
作曲 : Feng Haining
编曲 : Nova Heart/Rodion
They all say that you’re a man of mystery
他们都来指摘你的神秘
They’ve got their theories
他们自有道理
I got my therapy
我也有策对应
But I feel like we are floating down the stream
我却感觉我们从流如溪
Your kind of crazy
你那种疯狂
It isn’t scaring me
我不屑惊奇
Ooo, I’m feeling like you
我能感觉到
Got something so perfectly jaded like me
你我拥有一样倦怠的内里
I act like a fool, when it comes to you
我会像个傻瓜，一旦关于你
I know that we always go to extremes
我也知道我们总是太至极
Yeah it’s beautifully deranged
是啊，这绝美的疯狂
It’s just beautifully deranged
只是绝美的疯狂
You’re so beautifully deranged
你以绝美的姿态疯狂着
So then beautifully deranged
这绝美的疯狂
I’ve got you on my brain
你把我脑海占据
Well we got a lot a burning burning feelings
我们有太多太多炽热的感情
You bring the matches
你拿好火种
I’ll bring the gasoline
我会带上燃料
Let’s go and write a little poetry in light
我们一起在这火光里 写点小诗
You write, I write, we’ll write it on the walls
你写，我写，涂抹在墙上
Forget all the laws
忘记所有律法
We glow like embers inside of the flame
我们在火光中 闪耀如烬
We’re having a ball, just burning it all
燃尽一切 这是我们的舞会
Ashes are falling around us like rain rain rain rain
灰烬散落周围 宛若雨水滴
Yeah it’s beautifully deranged
是啊，这绝美的疯狂
It’s just beautifully deranged
只是绝美的疯狂
You're so beautifully deranged
你以绝美的姿态疯狂着
So then beautifully deranged
这绝美的癫狂
And we’ll be singing like
我们会一起唱着
La La La La La
啦啦啦啦啦
La La La La La
啦啦啦啦啦
La La La La La
啦啦啦啦啦
La La La La La
啦啦啦啦啦
I know you got things that go wrong
我知道你出了差错
I’ve got nothing but respect for you baby
我对你无它 只有敬意
I known we get along
我知道我们融洽亲密
I got nothing but love for you darling
我心中无它 只有爱你
Let’s go burn this world
一起将世界燃尽
I’m your perfect girl
我是你完美的同谋
Let’s go break all the strings together
一起挣断所有提线
I’ll be the one in the back that keeps the car running
我会在车上等你随时出发
We will be Bonnie and Clyde forever, and ever
我们会像邦尼和克莱德，到永远更远
La La La La La
啦啦啦啦啦
La La La La La
啦啦啦啦啦
La La La La La
啦啦啦啦啦
La La La La La
啦啦啦啦啦
