Feelin’ Go(o)d - 藤井風
作词 : 藤井風
作曲 : 藤井風
嵐はどこへ
暴风雨消失无踪
私はどこへ
我又去往何方
ついに自由へと化したみたい
仿若终于化作自由
傷は何処へ
伤痕不见踪迹
僕は何処へ
我又将向何处
ついに全てを溶かしたみたい
恍如万物全都消融
改めて
再次回味
心地いいね
这美好的感觉
涙も笑顔も一つになって
泪与笑皆融为一体
温めて
温暖起来
空に返すのさ
放归天空
一緒にドアを叩こう
一同叩响那扇门
忙しない街も黄昏れ
川流不息的街道 日暮同样降临
僕らは風に揺られて
我们随风摇摆
心は言葉を失くして
心静无言
感じられるは愛だけ
只需感受爱
胸がうるせえ
内心躁动不安
時はいつだって
但时间永远
静けさに耳を傾けて
聆听寂静的一方
心配いらねえ
别担心
大丈夫だって
没事的
僕の中の君が言うだけ
你于我心中婉婉道来
改めて
再次回味
心地いいね
这美好的感觉
あなたも私も一つになって
你与我皆融为一体
温めて
温暖起来
空に返すのさ
放归天空
一緒にドアを叩こう
一同叩响那扇门
忙しない街も黄昏れ
川流不息的街道 日暮同样降临
僕らは風に揺られて
我们随风摇摆
心は言葉を失くして
心静无言
感じられるは愛だけ
只需感受爱
音も立てずに抱きしめて
静静相拥
雲間を割って突きすすめ
拨云见日 一往无前
心は言葉を失くして
心静无言
感じられるは愛だけ
只需感受爱
闇を抜けて
穿过黑暗
山を越えて
越过高山
愛ではじめ
以爱始
愛で終えて
以爱终
闇を抜けて
穿过黑暗
山を越えて
越过高山
愛ではじめ
以爱始
愛で終えて
以爱终
もう何も語るこた無いのさ
话语穷尽 无需多言
感じたいだけ
只愿用心感受
忙しない街も黄昏れ
川流不息的街道 日暮同样降临
僕らは風に揺られて
我们随风摇摆
心は言葉を失くして
心静无言
感じられるは愛だけ
只需感受爱
ラララ…
啦啦啦…
