L-O-V-E - John Legend / Sufjan Stevens / Chrissy Teigen / Luna Stephens / Miles Stephens
作词 : John Stephens
作曲 : John Stephens
L-O-V-E, love
L-O-V-E 爱
It's easy to spell
这个字眼简单易拼
And if you know it for yourself
若能自我感知
Then everybody else
便能散发光芒
Well, they can tell
人人都能察觉你的耀眼
When L-O-V-E, love
当L-O-V-E 爱
Gets into your heart
进入你的心扉
It sparkles like a star
如繁星闪烁
And everyone can see
璀璨夺目
How bright you are
人人都能看见你的光辉
Because love, love, love
因为爱 爱 爱
Makes you feel better
温暖人心 沁人心脾
Love, love, love
爱 爱 爱
Keeps us together
将我们紧密相连
Love, love, love
爱 爱 爱
Warm like a sweater
温暖如衣 抵御严寒
Aren't you glad to know that you've got love
知道拥有爱本身 又何尝不是一桩幸事
(Love, love, love, love, love)
(爱 爱 爱 爱 爱)
(Love, love, love, love, love)
(爱 爱 爱 爱 爱)
L-O-V-E, love
L-O-V-E 爱
It's my favorite word
我最喜欢的词就是爱
It sings out like a bird
像鸟儿歌唱 婉转动人
The sweetest song I've heard
是我听过的最甜蜜的旋律
Sweeter than dessert
甜点也无法与之相比
And L-O-V-E, love
L-O-V-E 爱
It don't cost a thing
无需代价
It's free for you and me
对我对你 免费的爱
So you'll give love
你给予爱
And I'll give love
我给予爱
And we all can give our...
我们都能奉献
Love, love, love (love, love, love, love, love)
爱 爱 爱 (爱 爱 爱 爱 爱)
Makes you feel better
温暖人心 沁人心脾
Love, love, love (love, love, love, love, love)
爱 爱 爱 (爱 爱 爱 爱 爱)
Keeps us together
将我们紧密相连
Love, love, love (love, love, love, love, love)
爱 爱 爱 (爱 爱 爱 爱 爱)
Warm like a sweater
温暖如衣 抵御严寒
Aren't you glad to know that you've got
知道拥有爱本身 又何尝不是一桩幸事
Love, love, love (love, love, love, love, love)
爱 爱 爱 (爱 爱 爱 爱 爱)
Makes your day brighter
让日子更明亮
Love, love, love (love, love, love, love, love)
爱 爱 爱 (爱 爱 爱 爱 爱)
Glows like a fire
如火焰般闪耀
Love, love, love (love, love, love, love, love)
爱 爱 爱 (爱 爱 爱 爱 爱)
Aren't you inspired
有没有被激励到
To live a life where
活在爱意满满的
Every day is love
每一天
(Love, love, love, love, love)
(爱 爱 爱 爱 爱)
Yeah, love, love, love (love, love, love, love, love)
Yeah 爱 爱 爱 (爱 爱 爱 爱 爱)
Mmm, love, love, love (love, love, love, love, love)
Mmm 爱 爱 爱 (爱 爱 爱 爱 爱)
Let's live a life where
就让我们活在
Every day is
爱意满满的每一天
L-O-V-E, love
L-O-V-E 爱
It's easy to spell
这个字眼简单易拼
And if you know it for yourself
若能自我感知
You can give it out as well
便能散发光芒
So everybody else feels
人人都能察觉你的耀眼
Love, love, love (love, love, love, love, love)
爱 爱 爱 (爱 爱 爱 爱 爱)
Yeah
Yeah
Love, love, love (love, love, love, love, love)
爱 爱 爱 (爱 爱 爱 爱 爱)
Ehhhh
Ehhhh
Love, love, love (love, love, love, love, love)
爱 爱 爱 (爱 爱 爱 爱 爱)
Let's live a life where every day is love
就让我们活在爱意满满的每一天
