In Between - Shawn Mendes
专辑：《Shawn》
作词 : Amy Allen/Shawn Mendes/Ethan Gruska
作曲 : Amy Allen/Shawn Mendes/Ethan Gruska
If I'm not all in, then I'm all out
要么我彻底投入 否则全盘放弃
And it's never gonna happen if it doesn't right now
倘若不是当下 那不再可能发生
If it doesn't end with a ring, is it just sex?
结局若非婚戒 感情是否只浮于肉体？
If it isn't black and white, then it's onto the next
黑白若不分明 我宁移情别恋
But what about the in betweens?
可是黑白之间 是否存在中间地带？
You laying your head on me
你的头 轻靠我肩
Living for the next time that we touch
期许着下一次深情接触
Isn't that enough? Mmm
难道还不够吗？
You were saying, "guess I'll see you never," with tears in your eyes
你含泪对我说“我想以后不会再见了”
It's so like you to get clever when you don't wanna cry
强忍泪水时 你总这么机智掩盖
The way you hold a pen could make me fall in love
你握着钢笔的模样 我都不忍心动
But I'm not there yet, so to you, it doesn't mean too much
但我心已不在 你做再多也于事无补
What about the in betweens?
可是黑白之间 是否存在中间地带？
You laying your head on me
你的头 轻靠我肩
Having someone close to you, you trust
始终坚信 身旁有个相伴之人
Isn't that enough? Mmm
难道还不够吗？
Isn't that enough?
难道还不够吗？
Isn't that enough?
难道还不够吗？
Isn't that enough?
难道还不够吗？
If I called tonight, will you pick up?
倘若今晚我拨打你 你可会接听？
'Cause you're on my mind, isn't that enough?
因为你在我的心上 难道还不够吗？
