SUGAR BABY - ONER岳岳 / HIGH5-冯陈思楠
作词 : 任⻜@QINs/ONER岳岳/Gabriella Elise Mejias/汤城城/Shawn Ji/HIGH5-冯陈思楠
作曲 : 任⻜@QINs/ONER岳岳/Gabriella Elise Mejias/汤城城/Shawn Ji/HIGH5-冯陈思楠
ONER岳岳：
Ya, won’t you tell me right here
嘿！想必你早已听闻
If there’s ever more fun than Ray’s right here
还有比我更有趣的东西吗？绝对没有
Uh, I’m gonna show you my dear
我会向你证明亲爱的
Better treat me right or Imma “kick on high gear”
要对我好点，不然我也说不好后果哦
PAID, Show you that trick
只要付了钱，就给你看看我的拿手好戏
Snatching that pop pop party so slay
有我在的地方那可就是最棒的流行派对
Wanna go bust the cars with cops afar I go haha,
谈笑间摆脱警察的追击
living my life like a sugar babe
哦天呐！我的生活怎么像SUGARBABY一样
HIGH5-冯陈思楠：
Gold gold plated life, what a life, what a life
但金光闪闪的人生，多奢侈，多精彩！
For it i provide, on the sight, no i wont think twice
我也算为此全力以赴了吧！
I can taste it i come alive, watch me come alive
或许因为我尝到了甜头，感受到了闪耀的自己
Watch watch watch
看吧，看吧，看吧
Watch watch
看吧，看吧
Watch this
试试这个
ONER岳岳：
Selling your fantasy with a pose
用一个姿势就可以售卖你的幻想
Oh let me tell you a story of the unknown
我还会为你讲述一个未知的故事
HIGH5-冯陈思楠：
Call me the puppeteer
但或许我才是操纵者呢
Give you a show so dear
所以亲爱的就享受这场无与伦比的演出吧
Life of the rich and famous
如果这让我的生活名利双收
And baby that’s ok
那么有什么不好呢？
ONER岳岳：
Imma god
就像神明一样
Showing it off
大秀我的风采
Standing on top, I call the shots
站在顶端，由我掌控着一切
Here and now
此时此刻
Round of applause
掌声响起
Hiding in the darkness, I’m the boss
在这黑暗中我才是Boss
Lights are off
灯光熄灭
Feeling the rush
感受这一切
I can show you all night all night long
我可以让你整晚都目不转睛
Here and now
此时此刻
Round of applause
掌声响起
Be your sugar baby, sugar baby ah
作为你的甜心宝贝
HIGH5-冯陈思楠：
Play, entertain, im the talk of the week
玩乐，派对，我可是本周的焦点
Dance in the cage, what you’re waiting to see
在笼中起舞，正是你最想看到的那一幕
human mannequin, like you want it
就像你喜欢的人偶模特一样
Number one hit fan, energy that i need
宝贝你的回应也是我所需要的能量
Ya
是的
ONER岳岳：
Take it all, baby
尽情享受吧，宝贝
You aint seen enough of me
你还没看够我的表演吧
HIGH5-冯陈思楠：
Keep me in focus, in the light
聚焦在我身上，灯光照亮我
Round of applause for me all night
整晚你都将为我喝彩
ONER岳岳：
Selling your fantasy with a pose
用一个姿势就可以售卖你的幻想
Oh let me tell you a story of the unknown
我还会为你讲述一个未知的故事
HIGH5-冯陈思楠：
Call me the puppeteer
但或许我才是操纵者呢
Give you a show so dear
所以亲爱的就享受这场无与伦比的演出吧
ONER岳岳：
Life of the rich and famous
如果这让我的生活名利双收
And baby that’s ok
那么有什么不好呢？
HIGH5-冯陈思楠：
Imma god
就像神明一样
Showing it off
大秀我的风采
Standing on top, I call the shots
站在顶端，由我掌控着一切
Here and now
此时此刻
Round of applause
掌声响起
Hiding in the darkness, I’m the boss
在这黑暗中我才是Boss
ONER岳岳：
Lights are off
灯光熄灭
Feeling the rush
感受这一切
I can show you all night all night long
我可以让你整晚都目不转睛
Here and now
此时此刻
Round of applause
掌声响起
Be your sugar baby, sugar baby ah
作为你的甜心宝贝
HIGH5-冯陈思楠：
Strings of desire, fear is woven into the night
欲望的琴弦，或许交织了一些恐怖
Lost in the glitter, we go where nirvana lies
迷失在了闪耀的光芒中，我们好似追寻着涅槃之地
So as the highs all but faded and the encores waiting,
即使高潮退去，不是还会有安可
Who’s taking it all?
究竟谁会带走这一切
All?
这所有的一切呢？
Watch this
还不是得看我！
ONER岳岳：
Imma god
就像神明一样
Showing it off
大秀我的风采
Standing on top, I call the shots
站在顶端，由我掌控着一切
Here and now
此时此刻
Round of applause
掌声响起
Hiding in the darkness, I’m the boss
在这黑暗中我才是Boss
HIGH5-冯陈思楠：
Lights are off
灯光熄灭
Feeling the rush
感受这一切
I can show you all night all night long
我可以让你整晚都目不转睛
Here and now
此时此刻
Round of applause
掌声响起
Be your sugar baby, sugar baby ah
作为你的甜心宝贝
ONER岳岳：
Sugar babe sugar babe sugar babe hey
甜心宝贝，甜心宝贝，甜心宝贝
Sugar babe ooh
甜心宝贝
HIGH5-冯陈思楠：
know that you can’t get enough
你知道你无法抗拒
Show off for you won’t you show me some love
所以也把你的“爱” 展示给我吧～
制作⼈ Producer：任⻜@QINs
编曲 BeatMaker：任⻜@QINs
录⾳ Recording Engineer：谢⽟卓
修⾳ Editing：任⻜@QINs/吴⼦宜Ziyi Wu
混⾳ Mixing Engineer：Aaron Mattes@Six 1 SevenStudios
Masteredby Colin Leonard at SING Mastering, Atlanta, GA using SING Technology®(Patented).
和声编写 Vocal Arrangement：任⻜@QINs/Seong Ho Kang/HIGH5-冯陈思楠
⼈声制作⼈ Vocal Producer：任⻜@QINs
⻉斯 Bass：Daniel Morris
和声 Backing Vocal：ONER岳岳/HIGH5-冯陈思楠/Seong Ho Kang
项⽬企划 Planning：坤⾳娱乐
制作统筹 ProductionManager：任⻜@QINs
制作监管 ProductionDirector：任⻜@QINs
