SWINE - Demi Lovato
作词 : Alex Niceforo/Keith Sorrells/Demi Lovato/Warren Okay Felder/Laura Veltz/Taylor Upsahl
作曲 : Alex Niceforo/Keith Sorrells/Demi Lovato/Warren Okay Felder/Laura Veltz/Taylor Upsahl
God forbid, I wanna suck whatever the f*ck I wanna
主不允许 我想吸什么就去吸食什么
God forbid, I wanna f*ck whoever the f*ck I want and
主不允许 想要与谁交欢 我只需随心所欲
If he cums, I guess I gotta be a mother
若他迎来高潮 我想我就要做母亲了
F*ck what I think, I don't know a thing
我到底在想什么 我完全一无所知
The government knows my body
政府比我更了解我的身体
No it's okay, it's better this way
不 没关系的 这样反倒更好
I'm only a carbon copy
我只是用完即弃的复制品
Even if I'm dying, they'll still try to stop me
即便我奄奄一息 他们也要试图阻止我
Do we even hear ourselves?
我们可曾倾听过内心的声音?
My life, my voice
我的生命 我的嗓音
My rights, my choice
我的权利 我的选择
It's mine
都属于我
Or I'm just swine
亦或者 我只是一头猪
My blood, my loins
我的血液 我的欲望
My lungs, my noise
我的肺腔 我的噪响
It's mine
都属于我
Or I'm just swine
亦或者 我只是一头猪
Picture your faith, imagine your god and even your holy bible
描绘属于你的信仰 属于你的神明 甚至是你的圣经
Is suddenly banned, do you understand
刹那间就都被禁止 你是否能明白
Now doesn't that sound entitled?
现在这听起来是不是就够格了?
It's your book, but it's my survival
这是你的书篇 却是我的生存之战
We gotta grow 'em, we gotta raise 'em, we gotta feed and bathe 'em
任其生根发芽 任其肆意生长 让我们哺育他们 沐浴他们
And if you won't, they call you a witch to burn at the stake in Salem
若你不这么做 他们会把你当作女巫 在礼拜堂将你处以火刑
Thought by now they'd change, but we're still waiting
本以为他们会就此改变 但我们还在等待那一刻
Give these motherf*ckers hell
让这些混蛋见鬼去吧
My life, my voice
我的生命 我的嗓音
My rights, my choice
我的权利 我的选择
It's mine
都属于我
Or I'm just swine
亦或者 我只是一头猪
My blood, my loins
我的血液 我的欲望
My lungs, my noise
我的肺腔 我的噪响
It's mine
都属于我
Or I'm just swine
亦或者 我只是一头猪
Under compensated
被亏欠得太多
Too domesticated
却又太过驯服
The f*ck?
什么鬼
Under estimated
我被严重低估
Over regulated
又被过度管制
The f*ck?
什么鬼
Under celebrated
我并不受欢迎
Hated dominated
恨意占据上风
The f*ck?
什么鬼
We're infuriated
我们怀着满腔怒火
Got us activated
我们就这样被激活
Get up
站起身来
Ever dedicated
永恒奉献自身
Newly motivated
新的前进动力
Get up
站起身来
And if you're awake then
而倘若你很清醒 那么
I'm so glad you made it
真高兴你成功逃出生天
My life, my voice
我的生命 我的嗓音
My rights, my choice
我的权利 我的选择
It's mine
都属于我
It's mine
都属于我
Or I'm just swine
亦或者 我只是一头猪
Or I'm just swine
亦或者 我只是一头猪
My blood, my loins
我的血液 我的欲望
My lungs, my noise
我的肺腔 我的噪响
It's mine
都属于我
Or I'm just swine
亦或者 我只是一头猪
