후우 (Who?) - XIUMIN (시우민)/银河 (은하)
作词 : 진리(Full8loom)
作曲 : 영광의 얼굴들 (Full8loom)/진리(Full8loom)
Who
是谁
작은 물음표가 일어
心里浮现出小问号
후우 바람을 불어 내리는
风呼呼地吹着 吹落了
꽃잎 날아든 마음이
花瓣 在萌生的思绪
같은 모양을 하고서 포개지는 순간
带着相同模样堆叠而起的瞬间
Oh you
Oh 你
넌 봄을 안고 와
你拥着春日来到
너무 오래 기다리게 해서 미안
抱歉让你等得太久太久
문득 멀리서 널 바라보는데 말야
我蓦然间在远远看着你啊
낯선 거야 네가 이 기분 뭐야 말해봐
感觉你好陌生 为何会有此感 说出来吧
내겐 흔한 일이야 매분 매초 설레 난
于我是平常之事 我每分每秒都心动
어쩜 이 순간이 우리에게 남을
或许这一刻于我们将成为
The best scene ever
此生最美好的一幕
괜찮아 두서없이 말해봐
没关系 无头无绪地说吧
오히려 좋아 난
我反而会开心
처음 보는 표정 말투
初次看到的表情 语气
붉어진 두 볼까지
乃至泛红的双颊
Who
是谁
작은 물음표가 일어
心里浮现出小问号
후우 바람을 불어 내리는
被风儿呼呼吹落而下的
꽃잎 날아든 마음이
花瓣 在萌生的思绪
같은 모양을 하고서 포개지는 순간
带着相同模样堆叠而起的瞬间
Oh you
Oh 你
넌 봄을 안고 와
你拥着春日来到
후우
呼
Who
是谁
후우
呼
Who
是谁
매일 보던 너인데
明明是每天见到的你
낯선 거야 네가
你却感觉陌生
이 기분 뭐야 말해봐
为何会有此感 说出来吧
내가 느낀 감정 그대로일 거야 아마
可能是我感受到的情感依然如故
어쩜 이 순간이 우리에게 남을
或许这一刻于我们将成为
The best scene ever
此生最美好的一幕
있잖아 나는 알고 있었어
我说啊 我早就已经知晓
어느새 너와 나
不觉间 你和我
닮아가는 표정
表情变得相像
물들어가 서로에게
渐渐影响了彼此
Woo
바람이 후우
风呼呼地吹
후우우
呼呼
말해줘
说出来
Who
후우우
呼呼
눈앞에 내리는 꽃잎 사이로 보인 건
在掉落在眼前的花瓣间出现的
바람을 후우우
风呼呼地吹着
이제서야 날
直到现在 我
이제야 널
到现在才
바라보네 나야
看着你 是我
Oh you you
Oh 你 你
넌 봄을 안고 와
你拥着春日来到
너무 오래 기다리게 해서 미안
抱歉让你等得太久太久
후우우
呼呼
Who
