What Do You Do? - Jess Glynne
作词 : Stuart Price/Jess Glynne/Simon Wilcox/Jeremy Melvin
作曲 : Stuart Price/Jess Glynne/Simon Wilcox/Jeremy Melvin
I know it's bad for me, but it's what I crave
我明知这于我有害无益 却为我所贪恋渴望
And I'm not proud of it, wish I could change
虽不引以为傲 但我多希望能改变此瘾
See, I keep falling in and out of the same mistake
瞧 我一次又一次陷入同样的错误中 纵情而堕落
(Yeah-ee-yeah-ee-ayy)
(Yeah-ee-yeah-ee-ayy)
When you keep throwing me out and taking me back again
当你一次又一次将我抛之脑后 又再度携我回返
(Yeah-ee-yeah-ee-ayy)
(Yeah-ee-yeah-ee-ayy)
What do you do when love is not enough?
当爱已不足以填饱渴望 你该如何是好？
With every touch it hits you like a drug (It hits you like a drug)
每触碰一丝便如药物 令人为之痴迷 (让人上瘾到欲罢不能)
What do you do when love is not enough?
当爱已不足以填饱渴望 你该如何是好？
You hold on when you know you should give up (You know you should give up)
却不自禁地紧握不放 (你明知应放手)
'Cause I'm not strong enough to say goodbye tonight
只怪我不忍道别 力不从心
So give me one more kiss even if this ain't right
所以请赠我临别一吻 即便有悖世俗
You're not good for me, no, you're not safe
你并不适合我 也非安全之选
And that's what's tempting me, is in the chase
而这样的你偏引诱着我 欲望恰在追逐中滋生
See, I keep falling in and out of the same mistake
瞧 我一次又一次陷入同样的错误中 纵情而堕落
(Yeah-ee-yeah-ee-ayy)
(Yeah-ee-yeah-ee-ayy)
When you keep throwing me out and taking me back again
当你一次又一次将我抛之脑后 又再度携我回返
(Yeah-ee-yeah-ee-ayy)
(Yeah-ee-yeah-ee-ayy)
What do you do (What do you do?)
当爱已不足以填饱渴望 (当爱已不足以填饱渴望)
When love is not enough? (Enough)
你该如何是好？(你该如何是好？)
With every touch it hits you like a drug (It hits you like a drug)
每触碰一丝便如药物 令人为之痴迷 (让人上瘾到欲罢不能)
What do you do when love is not enough?
当爱已不足以填饱渴望 你该如何是好？
You hold on when you know you should give up (You know you should give up)
却不自禁地紧握不放 (你明知应放手)
'Cause I'm not strong enough to say goodbye tonight
只怪我不忍道别 力不从心
So give (So give) me one more kiss even if this ain't right
所以请 (那么请)赠我临别一吻 即便有悖世俗
And I've been fading
而我渐渐凋落
And my heart's been racing
心如猛兽般奔驰不息
And even though it feels like I'm okay
尽管表面似乎平静安稳
I know I need to find another way
我深知需要寻找另一条道路
So why do we?
那为何我们还要继续？
What do you do (What do you do?)
当爱已不足以填饱渴望 (当爱已不足以填饱渴望)
When love is not enough? (Enough)
你该如何是好？(你该如何是好？)
With every touch it hits you like a drug (It hits you like a drug)
每触碰一丝便如药物 令人为之痴迷 (让人上瘾到欲罢不能)
What do you do when love is not enough?
当爱已不足以填饱渴望 你该如何是好？
You hold on when you know you should give up (You know you should give up)
却不自禁地紧握不放 (你明知应放手)
'Cause I'm not strong enough to say goodbye tonight
只怪我不忍道别 力不从心
So give me one more kiss (One more kiss)
所以请再赠我临别一吻 (再赠我临别一吻)
Even if this ain't right
即便有悖世俗
