Put It To Rest - Carly Rae Jepsen
作词 : Patrik Berger/Carly Rae Jepsen/Noonie Bao
作曲 : Patrik Berger/Carly Rae Jepsen/Noonie Bao
Faces, lost in time
时光里失落的容颜
Like a faded magazine
如褪色杂志般模糊
I've been hard to find
曾辗转寻觅，难觅踪迹
I've been close, but out of reach
距离接近，却遥不可及
When you're next to me
当你在我身旁
Put it to rest or the rest won't follow me
安抚心灵，方能追随未来
Put it to rest or the rest won't follow me
沉埋过往，才得踏实前行
The ones I loved and left behind
那些我爱过，然后离别的人
Put it to rest with the rest
与他们共眠，入梦幽域
Put it to rest or the rest won't follow me
安抚心灵，方能追随未来
The ones I loved and left behind
那些我爱过，然后离别的人
Feel some change again
再次感受变迁之情
Like your wound won't let me sleep
如伤口不让我入眠
Got my way again
曾走近成功，却喘不过气
Got so close and couldn't breathe
近在咫尺，却无法呼吸
When you're next to me
当你在我身旁
Put it to rest or the rest won't follow me
安抚心灵，方能追随未来
Put it to rest or the rest won't follow me
沉埋过往，才得踏实前行
Put it to rest with the rest
那些我爱过，然后离别的人
Put it to rest or the rest won't follow me
与他们共眠，入梦幽域
The ones I loved and left behind
安抚心灵，方能追随未来
那些我爱过，然后离别的人
But I never even told you that I only ever wanted you
只可惜未曾对你倾诉
When I wake up in the morning in the emptiest of empty rooms
我梦中只求你相伴
清晨醒来，空寂无声
The ones I loved and left behind
那些我爱过，然后离别的人
Put it to rest or the rest won't follow me
与他们共眠，入梦幽域
Put it to rest or the rest won't follow me
安抚心灵，方能追随未来
The ones I loved and left behind
沉埋过往，才得踏实前行
Put it to rest with the rest
那些我爱过，然后离别的人
Put it to rest or the rest won't follow me
抚慰此心，休憩他途难随
