Automatic - Birdy
作曲 : Dan Priddy/Gabe Simon/Jasmine Van Den Bogaerde/Mark Crew
(Yeah, oh)
(是的 噢)
If I reach out for you (Yeah, oh)
我伸手触摸你
Will you pull me towards you? (Yeah, oh)
你会将我吸引过来吗
There's a voice that's callin' (Yeah, oh)
有声音在夜色中呼唤
Into the forest in the night
引领我步入深林的黑暗
And I hear you talkin' (Yeah, oh)
我聆听你的低语
And my heart is stallin' (Yeah, oh)
我的心灵停滞了片刻
Not gonna reach down for you (Yeah, oh)
我不再伸出手 断开了联系
I've already cut the wires
我已经剪断了那些线
Don't ask me to need you like that
请勿询问我渴望你的方式
Don't ask me to give what I can't
请勿要求我付出我无法给予的
Don't ask me to love you
请勿要求我去爱你
Don't ask me to love you, no
请勿要求我去爱你 不
I, I don't cut through the static
我 无法穿越这充满静电的干扰
Maybe I think too much about it
或许我想得太多了
If I could love you automatic
如果我能自然而然地爱你
I would
我会的
Oh, you make it sound so simple
你使得一切听起来如此简单
Drop my gun and act on impulse
我会毫不犹豫地放下武器 凭直觉行动
If I could love you automatic
如果我能自然而然地爱你
I would
我会的
Love automatic, I would
爱 自然而然 我会的
Love automatic, I would
爱 自然而然 我会的
Love automatic, I would
爱 自然而然 我会的
Love automatic, I would
爱 自然而然 我会的
If I'm on my sеnses (Yeah, oh)
如果我保持警觉
Could I try pretеndin'? (Yeah, oh)
我是否能假装
Couldn't be so reckless (Yeah, oh)
我是否能避免如此鲁莽
To hide in the corners of my mind
躲藏在我内心的角落
When I caught sight sterlin' (Yeah, oh)
当我抓住窃笑的瞬间
Couldn't see for certain (Yeah, oh)
却未能确定
But it won't hurt you (Yeah, oh)
但那不会伤害你
I know how to kill the fire, you no
我明了如何扑灭这炽热 你也懂得
I, I don't cut through the static
我无法穿越这充满静电的干扰
Maybe I think too much about it
或许我想得太多了
If I could love you automatic
如果我能自然而然地爱你
I would
我会的
Oh, you make it sound so simple
你使得一切听起来如此简单
Drop my gun and act on impulse
我会毫不犹豫地放下武器 毫不犹豫
If I could love you automatic
如果我能自然而然地爱你
I would
我会的
Love automatic, I would
爱 自然而然 我会的
Love automatic, I would
爱 自然而然 我会的
Love automatic, I would
爱 自然而然 我会的
Love automatic, I would love
爱 自然而然 我会的
Ooh
Ooh
Ooh
I would
我会的
Ooh
Ooh
Love automatic, I would
爱 自然而然 我会的
Love automatic, I would
爱 自然而然 我会的
Love automatic, I would
爱 自然而然 我会的
Love automatic, I would
爱 自然而然 我会的
Love
我会的