Oh My My! (In Love Again) - Walk off the Earth / Train
作曲 : Cornelia Wiebols/Gianni Luminati Nicassio/Ji Nilsson/Marlene Strand/Pat Monahan/Sarah Blackwood/Simon Öbom/Tokyo Speirs
Last time I was with someone it ended up in tears
上一段感情 我落得泪流满面的结局
Buried by my tissues on the floor
地板满是擦拭过的纸巾
You have it for a moment then it often disappears
你曾短暂拥有的爱 而后时常不见踪影
I see too many walk right out that door
我见过太多人步出门外 不顾后果
Crossing borders for you now you're way too good to lose
为你跨越界限 你实在太珍贵不可失
Baby it ain't over till it's over no
亲爱的 结局尚未分晓
Rome to Rio Puerto Rico on my way to you
从罗马到里约 再至波多黎各 前往你的途中
I'm losing time losing time yeah
我错失太多时光 逝去的时光啊
Alright gets me every time
每一次都不例外
Makes me lose my mind
你让我理智尽失
I am scared as hell but here we go again
虽心有所惧 我们依旧再度踏上征程
I never got around to getting over you
我从未走出过对你的情感
Oh my my oh my my
噢天呐 噢 我的天呐
Can I love again
我还能去爱别人吗？
When you knocked me off my feet what could I do
可我为你神魂颠倒 我该如何是好？
Oh my my oh my my
噢天呐 噢 我的天呐
I'm in love again
我再次坠入爱河
Ba ba ba ba da da da
Ba ba ba ba da da da
Love again
再次坠入爱河
Ba ba ba ba da da da
Ba ba ba ba da da da
I'm in love again
我再次坠入爱河
Ba ba ba ba da da da
Ba ba ba ba da da da
Love again
再次坠入爱河
Ba ba ba ba da da da
Ba ba ba ba da da da
I'm in love again
我再次坠入爱河
Everything on television's looking pretty great
电视上的一切看起来都很美好
But I don't need the weather man no more
但我不再需要天气预报员
Now every day is beautiful no matter what they say
如今每一天都美丽动人 不管他们说什么
Cause you got that summertime glow
因为你拥有那夏日的光辉
Alright gets me every time
每一次都不例外
Makes me lose my mind
你让我理智尽失
Yeah I'm scared as hell but here we go again
虽心有所惧 我们依旧再度踏上征程
I never got around to getting over you
我从未走出过对你的情感
Oh my my oh my my
噢天呐 噢 我的天呐
Can I love again
我还能去爱别人吗？
When you knocked me off my feet what could I do
可我为你神魂颠倒 我该如何是好？
Oh my my oh my my
噢天呐 噢 我的天呐
I'm in love again
我再次坠入爱河
Ba ba ba ba da da da
Ba ba ba ba da da da
Love again
再次坠入爱河
Ba ba ba ba da da da
Ba ba ba ba da da da
I'm in love again
我再次坠入爱河
Ba ba ba ba da da da
Ba ba ba ba da da da
Love again
再次坠入爱河
Ba ba ba ba da da da
Ba ba ba ba da da da
I'm in love again
我再次坠入爱河
I'm in love I'm in love I'm in love again
我坠入爱河 我坠入爱河 我又重蹈覆辙
And I know you're the one this time
我知道 这次你就是我的命中注定
When she knocks you off your feet what can you do
可我为你神魂颠倒 我该如何是好？
Oh my my oh my my
噢天呐 噢 我的天呐
I'm in love again
我再次坠入爱河
Ba ba ba ba da da da
Ba ba ba ba da da da
I'm in love
我坠入爱河
Ba ba ba ba da da da
Ba ba ba ba da da da
I'm in love again baby
我再次坠入爱河
Ba ba ba ba da da da
Ba ba ba ba da da da
Oh
噢
Ba ba ba ba da da da
Ba ba ba ba da da da
Oh my my
噢天呐
I'm in love I'm in love I'm in love again
我坠入爱河 我坠入爱河 我又重蹈覆辙
And I know you're the one this time
我知道 这次你就是我的命中注定
When you knocked me off my feet what could I do
可我为你神魂颠倒 我该如何是好？
Oh my my oh my my
噢天呐 噢 我的天呐
I'm in love again
我再次坠入爱河
