About Me - AVIVA
作曲 : Jean-Paul Fung/AViVA/MataisC
Sick of forgetting
不愿再遗忘
Tired of pretending
疲倦于佯装
All that shit you said is burning and I'm sorry but I can't forget
你的话语化作煎熬 我很抱歉 我无法遗忘
Friendship is hurting
友情似乎伤人不已
Parents say it's learning
父母称其为教训
But it's so disturbing, is it really meant to be like this?
却如此令人不安 难道真的该如此吗？
I'm not so sure that I can handle that
对于能否承受这一切 我不太确定
My hearts so sore it feels like it might crack
我心中有太多酸楚 似乎快要破裂
Against a wall I can't take a step back, step back
在无法后退的墙前 步步艰难
You don't know a thing about me
你对我一无所知
About me
对我
About me
对我
Strangled by your jealousy
被你对我的嫉妒所扼杀
Of me
扼杀
Of me
扼杀
You only see what you wanna see
你只看到你想看到的
So why don't you tell me what you really think
那么为什么不告诉我 你真正的想法呢？
You don't know a thing about me
你对我一无所知
About me
对我
About me
对我
You don't know a thing
你一无所知
Always defending
始终在辩护
Seems it's never ending
似乎永无止境
Guess that self doubt's unrelenting and I'm sorry that you feel that way
自我怀疑似乎也势不可挡 我很抱歉 你有此感受
But all this talking
但这所有的谈话
And relentless mocking
和毫不停歇的嘲弄
It is so exhausting and I know that I'm worth more than that
如此令人疲惫 我知道我值得更好的
I'm not so sure that I can handle this
对于是否能够承受这一切 我不太确定
My hearts so sore it feels like I can't breathe
我心中有太多酸楚 似乎无法呼吸
Against a wall I'm falling to my knees, my knees
在无法后退墙前 我双膝跪地 双膝跪地
You don't know a thing about me
你对我一无所知
About me
对我
About me
对我
Strangled by your jealousy
被你对我的嫉妒所扼杀
Of me
扼杀
Of me
扼杀
You only see what you wanna see
你只看到你想看到的
So why don't you tell me what you really think
那么为什么不告诉我 你真正的想法呢？
You don't know a thing about me
你对我一无所知
About me
对我
About me
对我
You don't know a thing
你一无所知
You don't know a thing
你一无所知
You don't know a thing
你一无所知
You don't know a thing
你一无所知
You don't know a thing about me
你对我一无所知
About me
对我
About me
对我
Strangled by your jealousy
被你对我的嫉妒所扼杀
Of me
扼杀
Of me
扼杀
You only see what you wanna see
你只看到你想看到的
So why don't you tell me what you really think
那么为什么不告诉我 你真正的想法呢？
You don't know a thing about me
你对我一无所知
About me
对我
About me
对我
You don't know a thing
你一无所知
You don't know a thing
你一无所知
You don't know a thing
你一无所知
