That’s Not How This Works (feat. Dan + Shay & Sabrina Carpenter) [Sabrina’s Version] - Charlie Puth / Dan + Shay / Sabrina Carpenter
作词 : Charlie Puth/Dan Smyers/Jordan Reynolds
作曲 : Charlie Puth/Dan Smyers/Jordan Reynolds
Thought the day you disappeared that it was over
本以为你离开的那天 我们就已结束
Didn't even hear you leavin
甚至没能听见你走时的声响
Saw you with someone and thought that it was closure
看到你另寻新欢 我以为我们已经结束
But you still tell me that you need me
但你仍然告诉我 你需要着我
Baby why tell me why
亲爱的 为什么 告诉我为什么
Can't you just make up your mind
难道你就不能做好决定吗
Quit messin' with my head
别再扰乱我的思绪
You can't say you hate me then call me when you're hurt
你不能在说过恨我后 再在受伤时致电我
Baby you know that's not how this works no
宝贝 你知道 事情不该这样发生
That's not how this works
事情不应该是这样的
You can't walk away then come back to what we were
你不能在一走了之后 再选择回到过去
Baby you know that's not how this works no
亲爱的 你知道 事情不应该是这样的
That's not how this works no
这样子无法奏效
No no no no
不 不 不
Oh no no no no
哦 不 不 不 不
Baby that's not how this works no
宝贝 这样下去没有办法
That's not how this works oh
事情不应该是这样的
Stop remindin' me of when we said "forever"
不要再让我想起 我们曾经许下的“永远”
I know exactly what you're doin
我知道你都在做些什么
When you say you need to drop off all my sweaters
当你说 你要来归还我所有的毛衣
It's just one of your excuses
这只是你回来找我的借口
Baby why tell me why
宝贝 为什么 告诉我为什么
Can't you just make up your mind
难道你就不能做出抉择
Quit messin' with my head
别再扰乱我的思绪
You can't say you hate me then call me when you're hurt
你不能在说过恨我后 再在受伤时致电我
Baby you know that's not how this works no
亲爱的 你知道 事情不应该是这样的
That's not how this works
事情不应该是这样的
You can't walk away then come back to what we were
你不能在一走了之后 再选择回到过去
Baby you know that's not how this works no
亲爱的 你知道 这不是我们该做的
That's not how this works no
事情不应该是这样的
Don't say that you're in love with me
不要说你与我坠入爱河
Say that you're in love
说你已经与我恋爱
'Cause I know it's not what you mean
因为我知道 那不是你的本意
You can't say you hate me then call me when you're hurt
你不能在说过恨我后 再在受伤时致电我
Baby you know that's not how this works no
宝贝 你知道 这不是我们应该做的
That's not how this works
事情不应该是这样的
Works baby no
宝贝 不
You can't walk away then come back to what we were
你不能在一走了之后 再选择回到过去
Baby you know that's not how this works no
亲爱的 你知道 这不是我们该做的
That's not how this works no
事情不应该是这样的
Oh woah no no no no
哦 不 不 不
Oh no no no no
哦 不 不 不
Baby that's not how this works no
宝贝 事情不应该是这样的
That's not how this works
事情不应该是这样的
Oh no no no no
哦 不 不 不 不
Ooh oh oh
哦 哦 哦
Oh no no no no
哦 不 不 不 不
Baby that's not how this works
宝贝 事情不应该是这样的