Bite Me (Japanese Ver.) - ENHYPEN
作词 : Cirkut/Jason Evigan/David Stewart/Loudriz/Supreme Boi
作曲 : Cirkut/Jason Evigan/David Stewart/Loudriz/Supreme Boi
It’s you and me in this world
你与我存在于这世间
また僕へと tie me
将我再度捆绑束缚
救えるのなら
倘若能够拯救
Just come kiss me and bite me
就请来亲吻 撕咬我吧
血管の memory
血管中流淌的记忆
ひとり 細胞が scream
每个细胞都在尖叫
わかった what I had to be
明白了我会成为的模样
運命がまた動いた
命运 又一次彻底改写
Got me bad bad bad 苦しめた
让我欲罢不能 受尽痛苦折磨
何かを探す dreams
试图找寻着什么的梦境
浮かんだ when you next to me
当你在我身旁 记忆浮出水面
忘れてた僕の名が
那曾被我遗忘的姓名
(Oh my oh my god)
This blood’s pumping crazy
心脏疯狂地泵动着血液
(Oh my oh my god)
Cuz I know you’ll save me
因为我知道你会将我救赎
Come here and get some
快来领略这滋味
残して on my neck 君の証拠
在我的脖颈上留下你的证明
Just come over and bite me
就请来亲吻 撕咬我吧
Come here and get some
快来领略这滋味
賛美する sidekick 宿命さ
赞美作为双生灵魂的宿命
Just come over and bite me
就请来亲吻 撕咬我吧
It’s you and me in this world
你与我存在于这世间
また僕へと tie me
将我再度捆绑束缚
救えるのなら
倘若能够拯救
Just come kiss me and bite me
就请来亲吻 撕咬我吧
It’s you and me in this world
你与我存在于这世间
闇の中で light me
将黑暗中的我照亮
許されるなら
倘若允许的话
Just come kiss me and bite me
就请来亲吻 撕咬我吧
Yeah
君を守り 捧げる brave heart
守护着你 奉献出我勇敢的心
過去に捨てた 愚かな傲慢
抛弃过去那愚蠢的傲慢
Come to me, make it right
到我身边来 将一切弥补
繋いで飲み干して
与我相连 吸干我的血液
僕を
献祭我吧
(Oh my oh my god)
This blood’s pumping crazy
心脏疯狂地泵动着血液
(Oh my oh my god)
Cuz I know you’ll save me
因为我知道你会将我救赎
Come here and get some
快来领略这滋味
残して on my neck 君の証拠
在我的脖颈上留下你的证明
Just come over and bite me
就请来亲吻 撕咬我吧
Come here and get some
快来领略这滋味
賛美する sidekick 宿命さ
赞美作为双生灵魂的宿命
Just come over and bite me
就请来亲吻 撕咬我吧
It’s you and me in this world
你与我存在于这世间
また僕へと tie me
将我再度捆绑束缚
救えるのなら
倘若能够拯救
Just come kiss me and bite me
就请来亲吻 撕咬我吧
It’s you and me in this world
你与我存在于这世间
闇の中で light me
将黑暗中的我照亮
許されるなら
倘若允许的话
Just come kiss me and bite me
就请来亲吻 撕咬我吧
Yeah
