Page - Ed Sheeran
专辑：《Autumn Variations》
作曲 : Aaron Dessner/Ed Sheeran
I'm a half-read story
我是个读至一半的故事
I was fine on the shelf
本安静地于书架上
Why did you take me down
为何你要带我回去
As if I needed your help?
好似我需要你帮助
No prior warning
掉落时 没有征兆
No one to catch when I fell
也无人接住
Now that you're not around
你不再身旁
I'm not doing so well
我反倒倍感难过
Do I look like a monster
外表遮掩下
Underneath all my skin?
我的内心是否看似怪物
I wanna cut all this open
我想切开束缚
'Til I'm feeling something
直到内心不再麻木
Now I'm tracing the cracks
现在我正追踪裂缝
So I can let the light in
好让光芒渗进
I'm in love with the ghost of you
我深恋于 你的残影
Better luck next year
一无所有的现在
There's nothing left here
只好期盼来年 时来运转
Why am I constantly searching, feeling unsettled?
可我难道不是 年年寻觅 年年不安吗
Living in hell, pretending it's heaven
生在地狱 却佯装身处天堂
Head spin
头昏脑胀
Maybe I'm destined to be
也许我注定
Always lonely, alone, a loser, pathetic
会孤独寂寞 成为可悲的失败者
Maybe tomorrow will be better
但也许明天一切会好起来的
But I'm stuck on the page
但我却困溺于那一页上
But I'm stuck on the page
但我却踌躇不前无法自拔
But I'm stuck on the page
但我却困溺于那一页上
I'm a half-read story
我是个读至一半的故事
Better off in the fire
最好还是燃于烈焰
Now I feel like the fool
现在又感觉像个傻瓜
Haunted by desire
为欲望所困扰
For a moment of glory
为了一刻的荣光
I would risk all I am
我宁愿抵上全部生命
I look at what we had
看着我们有过的一切
And I don't understand
我不理解
Do I look like a monster
外表遮掩下
Underneath all my skin?
我的内心是否看似怪物
I wanna cut all this open
我想切开束缚
'Til I'm feeling something
直到内心不再麻木
Now I'm chasing the cracks
现在我正追踪裂缝
'Til I can let the light in
好让光芒渗进
I'm in love with the ghost of you
我深恋于 你的残影
Better luck next year
一无所有的现在
There's nothing left here
只好期盼来年 时来运转
Why am I constantly searching, feeling unsettled?
可我难道不是 年年寻觅 年年不安吗
Living in hell, pretending it's heaven
生在地狱 却佯装身处天堂
Head spin
头昏脑胀
Maybe I'm destined to be
也许我注定
Always lonely, alone, a loser, pathetic
会孤独寂寞 成为可悲的失败者
Maybe tomorrow will be better
但也许明天一切会好起来的
But I'm stuck on the page
但我却困溺于那一页上
But I'm stuck on the page
但我却踌躇不前无法自拔
But I'm stuck on the page
但我却困溺于那一页上
But I'm stuck on the page
但我却踌躇不前无法自拔
