Dear Santa - OneRepublic
作词 : Brent Kutzle/Jeff Owen/John Nathaniel/Anna Graceman/Josh Varnadore/Ryan Tedder
作曲 : Brent Kutzle/Jeff Owen/John Nathaniel/Anna Graceman/Josh Varnadore/Ryan Tedder
Dear Santa, make my wish come true
亲爱的圣诞老人 拜托你让我愿望成真
There's only one thing on my list
我的清单上只列有一个愿望
It's that time of the year
一年中的此时此刻
When I miss you the most
我对你的想念无以复加
Sitting next to the fire and mistletoe
围坐在篝火旁 槲寄生之下
I should be feeling the cheer
徜徉在欢乐氛围
While I'm holding you close
我紧紧拥住你
Singing carols and drinking cocoa
齐唱圣诞颂歌 共饮热可可
All the snow outside is falling
窗外飘雪不停
I'm here waiting for you, darling
我在家等你回来 亲爱的
It's all I want this year
这是我今年唯一的愿望
Dear Santa, make my wish come true
亲爱的圣诞老人 拜托你让我愿望成真
There's only one thing on my list
我的清单上只列有一个愿望
To have my baby home for Christmas
那就是让我的宝贝回家 共度圣诞
Dear Santa, there's nothing I won't do
亲爱的圣诞老人 我愿意付出一切
I don't need a lot, just one wish
我不奢求太多 只一个愿望而已
Bring my baby home for Christmas
与我的宝贝携手回家 共度圣诞
Yeah, baby home for Christmas
Yeah 亲爱的 和我回家共度圣诞
Bring my baby home for Christmas
与我的宝贝携手回家 共度圣诞
Wrapped the presents with bows
我用蝴蝶结包装礼物
Put the lights on the tree
为圣诞树装点彩灯
Should be jolly and hearing sleigh bells ring
我应该感到欢欣 听到雪橇铃响
So I'll dream and I'll hope
所以我憧憬着 心怀希冀
Wishing by Christmas Eve
在圣诞前夕许下愿景
We'll be happy and you're here with me
愿你我未来幸福快乐 你与我携手走过
All the snow outside is falling
窗外飘雪不停
I'm here waiting for you, darling
我在家等你回来 亲爱的
It's all I want this year
这是我今年唯一的愿望
Dear Santa, make my wish come true
亲爱的圣诞老人 拜托你让我愿望成真
There's only one thing on my list
我的清单上只列有一个愿望
I want my baby home for Christmas
那就是让我的宝贝回家 共度圣诞
Dear Santa, there's nothing I won't do
亲爱的圣诞老人 我愿意付出一切
I don't need a lot, just one wish
我不奢求太多 只一个愿望而已
Bring my baby home for Christmas
与我的宝贝携手回家 共度圣诞
Oh-oh! Oh-oh!
Oh oh, oh oh
Bring my baby home for Christmas
与我的宝贝携手回家 共度圣诞
Santa, all I'm asking for's my darlin' here with me
圣诞老人 我只求我的宝贝伴我左右
It's all I want this year
这是我今年唯一的愿望
Dear Santa, make my wish come true
亲爱的圣诞老人 拜托你让我愿望成真
There's only one thing on my list
我的清单上只列有一个愿望
To have my baby home for Christmas
那就是让我的宝贝回家 共度圣诞
Dear Santa, there's nothing I won't do
亲爱的圣诞老人 我愿意付出一切
I don't need a lot, just one wish
我不奢求太多 只一个愿望而已
Bring my baby home for Christmas
与我的宝贝携手回家 共度圣诞
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh-oh! Yeah!
Oh oh oh oh oh oh oh, yeah
Bring my baby home for Christmas
与我的宝贝携手回家 共度圣诞
Bring my baby home for Christmas, oh-oh!
与我的宝贝携手回家 共度圣诞 噢
Bring my baby home for Christmas
与我的宝贝携手回家 共度圣诞
Dear Santa, make my wish come true
亲爱的圣诞老人 拜托你让我愿望成真
Bring my baby home for Christmas
与我的宝贝携手回家 共度圣诞
Bring my baby home for Christmas
与我的宝贝携手回家 共度圣诞
