Friend Of Mine - Jess Glynne
作词 : Ollie Green/Jess Glynne/Janee ''Jin Jin'' Bennett/Nicolaas Douwma
作曲 : Ollie Green/Jess Glynne/Janee ''Jin Jin'' Bennett/Nicolaas Douwma
One word
话不相投
One fight
便大动干戈一场
Took a wrong turn
就此踏上歧途
On the wrong night
一错再错的夜
I hope you're doing alright
我希望你一切安好
'Cause I know what it feels like
因为我知道那种滋味
Can't take back what I did yesterday
无法收回昨日所犯的错
That one time was my bad, my mistake
那一次是我不对 是我的错
Hold my hands up, I was wrong
颓然举起双手 过错我都供认不讳
You showed love in every single way
你穷尽表达 展现爱的每一种形式
Was in my palm and threw it all away
那曾握在我手中的爱 却又被我弃如敝履
Hold my hands up, I was wrong
颓然举起双手 过错我都供认不讳
Darling, even after all this time
亲爱的 即便千帆过尽
Will you still be a friend of mine?
你是否仍愿做我的朋友？
We said some things and we crossed the line
我们有过争吵 也曾越过边界
But will you still be a friend of mine?
可你还算不算我的朋友？
Friend of mine
我的朋友
Friend of mine
我的朋友
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
My name on your lips
你念着我的名字
Can't erase your kiss
我也无法忘却你的吻
And I hate to be the one to say this
我不愿成为挑明的那个人
But no longer can you take the risk
可你也过了冒险一试的年纪
Can't take back what I did yesterday
无法收回昨日所犯的错
That one time was my bad, my mistake
那一次是我不对 是我的错
Hold my hands up, I was wrong (I was wrong)
颓然举起双手 过错我都供认不讳 (是我的错)
You showed love in every single way
你穷尽表达 展现爱的每一种形式
Was in my palm and threw it all away
那曾握在我手中的爱 却又被我弃如敝履
Hold my hands up, I was wrong
颓然举起双手 过错我都供认不讳
Darling, even after all this time
亲爱的 即便千帆过尽
Will you still be a friend of mine?
你是否仍愿做我的朋友？
We said some things and we crossed the line (Oh, we crossed the line)
我们有过争吵 也曾越过边界 (噢 我们也曾越过边界)
Will you still be a friend of mine?
可你还算不算我的朋友？
Friend of mine
我的朋友
Friend of mine
我的朋友
Know (I wanna know, I wanna know)
想探究你的心 (我想知道 我依旧好奇)
Know (Even after all this time)
我依旧好奇 (即便千帆过尽)
Know (I wanna know, I wanna know)
想探究你的心 (我想知道 我依旧好奇)
Know
我依旧好奇
Even after all this time
即便千帆过尽
Will you still be a friend of mine
你是否仍愿做我的朋友？
