Dear Older Me, Dear Younger Me - 布朗尼
作词 : 莉莉童/华承妍CHIYO
作曲 : 莉莉童/华承妍CHIYO
Dear older me
致长大后的自己
How have you been?
你过得还好吗?
Have you become a superstar or a billionairess?
你是不是已经成为一个超级巨星或者亿万富翁啦?
You must have your own car
你一定有了属于你自己的车
And you travel the world as the wishlist we’ve made
然后你像我们曾经许愿的那样全世界旅行
I wish I am
我好想
I wish that I’m older
好想快快长大
Dear younger me
亲爱的小不点儿
I’ve been okay
我过得还行
To be honest I’m just an ordinary woman working in an office
其实我现在只是一个在办公室里上班的普通员工
Trust me you don’t wanna grow up too fast
相信我,你不会想要快点长大的
Cos some things won’t last
因为你可能会失去某些你拥有过的
And life is a reality show
而人生也远比戏剧更戏剧化
I wish I am
我好羡慕
I wish that I’m younger
还是这个年纪的你呀
Wish I was you
如果我是你就好了
What would you do when nothing’s going right oh
当一切都不顺心的时候,你会怎么做呢?
Wish I was you
如果我是你就好了
If you could, what would you do?
如果可以的话,你会怎么选择呢?
Dear younger me
致小时候的自己
Life has been hard
生活有时候真的挺难的
Living in this city jungle where I don’t belong
比如住在这个我毫无归属感的城市里
You tell the world you love it
还强撑着说我仍然爱这个世界
When the truth is you hate it for a living
现实总是给我带来一些暴击
I wish I am
我好希望
I wish that I’m younger
我还是这个年纪的你呀
Wish I was you
如果我是你就好了
What would you do when nothing’s going right oh
当一切都不顺心的时候,你会怎么做呢?
Wish I was you
如果我是你就好了
If you could, what would you do?
如果可以的话,你会怎么选择呢?
Dear older me
致长大后的自己
There’s nothing more to ask you for
我想,我一开始就应该别无他求
I wish you health and happiness
只希望你健康快乐就好
发行厂牌:生煎唱片
编曲 : 黄子健
制作人 : 莉莉童/黄子健
吉他:黄子健
钢琴:莉莉童
和声编写:莉莉童
和声:莉莉童
录音:周天胤
人声编辑:马艺珊
混音&母带工程师:刘芒
混音室:DBZ1987.BEIJING