Big Foot - Nicki Minaj
作词 : Onika Maraj/Joshua Goods/Denzel Butler
作曲 : Onika Maraj/Joshua Goods/Denzel Butler
Sigh
真悲哀
How you **** your mother man when she die?
你妈她丈夫在你妈去世的时候 咋样喔
How you go on Gayle King and can’t cry?
你在Gayle King的节目中表现如何 还不能流泪
Chile, bye
算了吧 再见
Big foot but you still a small fry
有大脚 但你真的无足轻重惹
Swearing on your dead mother when you lie
你撒谎的时候 都在向你那去世的妈发誓嘛
Ay, yo
诶 呦
This little begging whore
这求爷爷告奶奶的辣鸡{注：指马冬梅曾求麻辣鸡合唱Hot Girl Summer）
Talking ‘bout Megan’s law
说什么《梅根法案》
For a free beat, you can hit Megan raw
贡献个垃圾伴奏 就能和梅根睡上一觉
If you a ghost writer, Pardi in Megan jaw
如果跟姐对线的是枪手 那继续你的幕后创作
Shots thrown but I still ain’t let Megan score
开枪射击 但姐不会让梅根得分
Bad bitch, she like six foot
坏宝贝 她脚有6尺吧
I call her big foot
当然姐就叫她大脚
The bitch fell off, I said “Get up on your good foot”
那姐妹跌倒噜 姐说：“不是还有好脚嘛 用它站起来”（fall off双关糊掉）
Uh, still ain’t topped Red Ruby
妹妹还碰不上姐呢
Tryna steal the sauce, I said “Get up out my cook book”
你想偷辣酱是不 姐说：“站起来 把姐菜谱拿走咯”
But really I’m a sweetie pie
但姐真是甜蜜馅饼（指马冬梅和啪姐的和作曲）
P-r-t-t-y but I’m p-e-t-t-y
很-美-丽 但 姐-可-不-小-气
Um, why did you lie about your Lypo?
呵呵 骗大家没去做吸脂？（指马冬梅说自己都去健身房练出来的）
****ing your best friend man is crazy, you the type though
你内个好哥们气急败坏 你也差不多
You was lying to the Queen then you went lying to the King
你跟本女皇撒谎料片 还反过去勾搭国王
Gale, that 30-year-old tea so stale
妹妹 三十年前的八卦不太重要吧
Kylie kicked you out and made you stumble to the car
Kylie Jenner把你扫地出门 然后你摇摇晃晃地走到车上
Barbz, I need a good alcohol bar
机密们 姐需要一个好酒吧
Roman wait, that was the bar
Roman 等会儿 刚刚内个是佳句嘛
Like a body builder, I keep raising the bar
就像健美运动员 姐不断提高标准
**** you get shot with no scar?
啥 你中木仓还没伤疤
This little piggy toxic, somebody adopt it
这小猪猪太有毒 得有人管管/收养
Mm, mm, mm, mm, mm
enenen
Shit’ll get dark like chocolate
妹妹比巧克力还黑
I’m ‘bout to get up in your ass bitch clench
姐姐去踢你屁屁
Mm, yeah, sort of like French
就像法国人一样
They got you all them Grammy’s but your flow still a no
脏话让你得奖 但你的说唱水平...额
What a Fiasco, Lupe
真是个法西斯 Lupe
Future made you pay
债啊 未来你都得还回来
Haha, she wanna Pardi with DaBaby while rubbing on Tory toupe
哈哈 她想要和DaBaby一起派对 同时又摩擦Tory Lanez的假发
I guess she needed Moneybaggs for them Trey Songz
我猜她需要Moneybagg Yo 来应对Trey Songz
She G-Eazy, Carl made her crawl for it
她就像G-Eazy 被迫为之匍匐求饶
Yo, why the **** they poke the Monsta?
为啥她偏要惹怒姐这位大野兽
****ing with Nicki, this year, ho, I'm cumming like a porn star
和Nicki Minaj合作 今年 我会像porn star一样尽情发歌
She just mad that no n**** ever loved her
她只是因为从未有人真正爱过她 所以感到愤怒
No n**** gon’ stand ten toes behind her
背后哪儿有啥金主爸爸
Is it my fault I got good vagin-er?
怎么姐更牛皮 还是姐的错？
Why the **** is you humping on a minor?
对着镜子发电干啥
'Cause she was lying on your dead momma
谁让你对在天之灵的母亲撒谎
On, on your dead momma
哦哦 那在天之灵的母亲
Lying on your dead momma
对在天之灵的母亲撒谎料片
On, on your dead momma, lying on your dead momma
那在天之灵的母亲 对在天之灵的母亲撒谎料片
On, on your dead momma, lying, lying, lying on your dead momma
那在天之灵的母亲 对在天之灵的母亲撒谎料片
