If Heaven Could Share You_ - Jake Miller
Writers: Jake Miller/ Will Ventres/ Anthony Alec Russo/ Marissa Viscomi
PRODUCED BY: Will Ventres and Jake Miller
MUSICIAN AND/ OR PROGRAMMING CREDITS: Will Ventres and Jake Miller
RECORDED BY: Will Ventres and Jake Miller
MIXED BY: James Krausse
MASTERED BY: Sam Moses
If heaven could share you
如果上帝肯将你分享给我
Share you for just one day
哪怕只有一天也好
If I could just hold you
如果能紧紧拥你入怀
Hold you like nothings changed
就像我们从前那样有多好
Yeah I just wanna walk
好想和你一起散步
Hold your hand and talk
握住你的手一直聊下去
Before they take you away
在你被上帝带走之前
If heaven could share you
我多希望主可以把你分享给我
Share you for just one, just one day
哪怕只有一天而已
I would take you to the water, let you feel the waves
我想带你去海边，感受浪花
Talk to you for hours till the sun fades
和你一直聊到黄昏时分
sharing all the things we never got to say, got to say
还有那些我还没来得及对你说的话
I would tell ya how the world is so much different now
我想告诉你世界的变化
And you could tell me what it’ s like above clouds
你会告诉我云层之上的世界
cause I always feel you up there
仿佛一抬头就可以看到你
lookin down, lookin down
一直注视着我
But I know that angels were meant to fly
我知道天使注定要飞走
So thanks for stopping by
但还是感谢你曾驻足停留
If heaven could share you
如果上帝肯将你分享给我
Share you for just one day
哪怕只有一天也好
If I could just hold you
如果能紧紧拥你入怀
Hold you like nothings changed
就像我们从前那样
Yeah I just wanna walk
好想和你一起散步
Hold your hand and talk
握住你的手一直聊下去
Before they take you away
在他们带走你之前
If heaven could share you
我多希望主可以把你分享给我
Share you for just one, just one day
哪怕只有一天
And I hear you now
现在我听到了
Walkin through that front door, calling out my name
你走进前门，喊着我的名字
It’ s funny how, how it feels like yesterday
这像是发生在昨天一样熟悉
We were laying on the hood of your car
这像是发生在昨天一样熟悉
Fantasizing how the world would be ours
畅想着世界只有我们俩
But the world had different plans
但是世界貌似有他的想法
For reasons we don’ t understand
我们无法预料 无法理解
But I know that angels were meant to fly
我知道天使注定要飞走
So thanks for stopping by
但还是感谢你曾驻足停留
If heaven could share you
如果上帝肯将你分享给我
Share you for just one day
哪怕只有一天也好
If I could just hold you
多想把你紧紧抱住
Hold you like nothings changed
像从前那样抱住你
Yeah I just wanna walk
只想和你一起散散步
Hold your hand and talk
握住你的手 谈天说地
Before they take you away
在上帝把你从我身边带走前
If heaven could share you
要是主肯将你分享给我多好
Share you for just one, just one day
哪怕只有一天
Just one day
哪怕只有一天
Ooohhh
If heaven could share you
要是主肯将你分享给我多好
share you for just one day
哪怕只有一天
If I could just hold you
多想把你紧紧抱住
Hold you like nothing‘ s changed
像从前那样抱住你
