Nobody (from Kaiju No. 8) - OneRepublic
作词 : Brent Kutzle/Joe Henderson/Tyler Spry/Josh Varnadore/Ryan Tedder
作曲 : Brent Kutzle/Joe Henderson/Tyler Spry/Josh Varnadore/Ryan Tedder
Nobody, nobody, nobody
没有人 没有人 没有人
Nobody, nobody, nobody
没有人 没有人 没有人
Yeah
Yeah
I’d take the fall
我愿为你承担一切
I got you covered when there’s no one at all
纵使无人相伴 我也会是你坚实的后盾
Oh yeah, and I’d stay through the night
Oh yeah 就算长夜漫漫
When you’ve got demons trying to break through the walls
即便恶魔环伺 我也会陪你奋力抵抗 共渡难关
There ain’t no, no kind of line
没有界限能将我阻隔
That I wouldn’t cross if you need me to
只要你需要 我便为你赴汤蹈火
You’re out here searching for signs
你一直在寻觅爱的蛛丝马迹
So I think it’s finally time that you knew
而我想 你终于恍然发现
Nobody got you the way I do
没有人能像我这般懂你
Whatever demons you’re fighting through
无论你与何种心魔纠缠厮杀
When you need somebody to turn to
当你需要依靠
Nobody got you the way I do
没有人能像我一样为你敞开怀抱
The way I do
没有人能像我这般懂你
Nobody, nobody, nobody
没有人 没有人 没有人
Got you the way I do
没有人能像我这般懂你
Nobody, nobody, nobody
没有人 没有人 没有人
Nobody got you the way I do
没有人能像我这般懂你
The way I do
像我这般懂你
When you go dark and the nights get so cold
当你陷入黑暗 寒夜冷意刺骨
I’ll be on my way to you
我将不远千里 奔向你的身旁
You know I ain’t tryna lose you, oh no
你知道的 我绝不会失去你 噢 不
If you’re in Hell, I’ll go there too
即使坠入地狱 我也会与你相伴
There ain’t no, no kind of line
没有界限能将我阻隔
That I wouldn’t cross if you need me to
只要你需要 我便为你赴汤蹈火
You’re out here searching for signs
你一直在寻觅爱的蛛丝马迹
So I think it’s finally time that you knew
而我想 你终于恍然发现
Nobody got you the way I do
没有人能像我这般懂你
Whatever demons you’re fighting through
无论你与何种心魔纠缠厮杀
When you need somebody to turn to
当你需要依靠
Nobody got you the way I do
没有人能像我一样为你敞开怀抱
The way I do
没有人能像我这般懂你
Nobody, nobody, nobody
没有人 没有人 没有人
Got you the way I do
没有人能像我这般懂你
Nobody, nobody, nobody
没有人 没有人 没有人
Nobody got you the way I do
没有人能像我这般懂你
The way, the way, the way I do
像我这般懂你
The way, the way, the way I do
像我这般 像我这般 像我这般懂你
Nobody got you the way I do
没有人能像我这般懂你
Nobody, nobody, nobody
没有人 没有人 没有人
Got you the way I do
没有人能像我这般懂你
Nobody, nobody, nobody
没有人 没有人 没有人
Nobody got you the way I do
没有人能像我这般懂你
The way I do
像我这般懂你
Nobody, nobody, nobody
没有人 没有人 没有人
Nobody got you the way I do
没有人能像我这般懂你