How Sweet - NewJeans (뉴진스)
专辑：《How Sweet》
作词 : Gigi / Sarah Aarons / Elvira Anderfjard / Oscar Scheller / Stella Bennett / Tove Burman / DANIELLE
作曲 : 250 / Sarah Aarons / Elvira Anderfjard / Oscar Scheller / Stella Bennett / Tove Burman
编曲：250
制作人：250
All I know is now
如今 我明白了一切
알게 됐어 나
我已了然
I know
我知道
그동안 맨날
这段时间 我每天
Always up and down
心都忽上忽下
No more
我不再
생각 또 생각
翻来覆去地想
Spinnin' 'round and 'round
陷入怪圈 走不出去
Changing my mind
我终于改变了想法
수상해서 그렇지
有些奇怪 也实属正常
이런 헛소리
这些胡言乱语
No more
不会再有
How it's supposed to be
这段关系 本该如何发展下去
그만해 cus it's clear
到此为止 一切都已明朗
It's simple
很简单
It's like biting an apple
就像咬一口苹果
Toxic lover
可你 却是颗毒苹果
You're no better
根本好不到哪儿去
거기 숨지 말고 얼른 나와
别躲藏在那里 快点出来
You little demon in my storyline
你不过是我人生故事线中 一个小小的诱惑
Don't knock on my door I'll see you out
别再打扰我 给我赶紧离开
And don't you know how sweet it tastes
这种滋味该有多甜蜜 你何尝不知
How sweet it tastes
这般甜蜜的滋味
Ya don't you know how sweet it tastes
这种滋味该有多甜蜜 你怎会不知
How sweet it tastes
让人失神的甜蜜
Ya don't you know how sweet it tastes
这种滋味该有多甜蜜 你何尝不知
Now that I'm without you
如今 我不再拥有你
나 더는 묻지 않을래
我 不会再追问不休
How sweet it tastes
这般甜蜜的滋味
알려주지 않아도 돼
就算你不告诉我 也无妨
How sweet it tastes
让人失神的甜蜜
Wow don't you know how sweet it tastes
这种滋味该有多甜蜜 你何尝不知
Now that I'm without you
如今 我不再拥有你
모든 게 typical
这一切 完全不出所料
So I've been praying so hard for a miracle
我曾虔诚祈祷 奇迹能降临
부르고 있어 나의 이름을
你一直在呼唤 我的名字
더는 안 봐 drama it's good karma
我不会再看 这场闹剧 也算是一种幸运
Done scrolling thousand times
过去我曾无数次 划着手机屏幕
다 알고 있어 뻔한 수작일 뿐이야
我都清楚 不过是显而易见的花招罢了
완전 쉬운 공식이야
无比简单的公式
It's like biting an apple
就像咬一口苹果
And don't you know how sweet it tastes
这种滋味该有多甜蜜 你何尝不知
How sweet it tastes
这般甜蜜的滋味
Ya don't you know how sweet it tastes
这种滋味该有多甜蜜 你怎会不知
How sweet it tastes
让人失神的甜蜜
Ya don't you know how sweet it tastes
这种滋味该有多甜蜜 你何尝不知
Now that I'm without you
如今 我不再拥有你
나 더는 묻지 않을래
我 不会再追问不休
How sweet it tastes
这般甜蜜的滋味
알려주지 않아도 돼
就算你不告诉我 也无妨
How sweet it tastes
让人失神的甜蜜
Wow don't you know how sweet it tastes
这种滋味该有多甜蜜 你何尝不知
Now that I'm without you
如今 我不再拥有你
I won't wait I'm feeling
我不会再等待 我正屏息感受
My own way I'm in it
我已踏上 属于自己的路
Cause me and you are different
因为你我 本就不是一个世界的人
So I won't stay I'm leaving
所以 我不会再坐以待毙 我要抽身离去
I won't wait I'm feeling
我不会再等待 我正屏息感受
My own way I'm in it
我已踏上 属于自己的路
Cause me and you are different
因为你我 本就不是一个世界的人
So I won't stay I'm leaving
所以 我不会再坐以待毙 我要抽身离去
And don't you know how sweet it tastes
这种滋味该有多甜蜜 你何尝不知
How sweet it tastes
这般甜蜜的滋味
Ya don't you know how sweet it tastes
这种滋味该有多甜蜜 你怎会不知
How sweet it tastes
让人失神的甜蜜
Ya don't you know how sweet it tastes
这种滋味该有多甜蜜 你何尝不知
Now that I'm without you
现在 我不再拥有你
나 더는 묻지 않을래
我 不会再追问不休
How sweet it tastes
这般甜蜜的滋味
알려주지 않아도 돼
就算你不告诉我 也无妨
How sweet it tastes
让人失神的甜蜜
Wow don't you know how sweet it tastes
这种滋味该有多甜蜜 你怎会不知
Now that I'm without you
如今 我不再拥有你
Toxic lover
你 不过是颗毒苹果
You're no better
根本好不到哪儿去
거기 숨지 말고 빨리 나와
别躲藏在那里 快点出来
You little demon in my storyline
你不过是我人生故事线中 一个小小的诱惑
Don't knock on my door
别再打扰我
너 얼른 나가버려
你赶紧给我滚蛋
Toxic lover
你 不过是颗毒苹果
You're no better
根本好不到哪儿去
거기 숨지 말고 얼른 나와
别躲藏在那里 快点出来
You little demon in my storyline
你不过是我人生故事线中 一个小小的诱惑
Don't knock on my door I'll see you out
别再打扰我 给我赶紧离开
来源怀.音街huaiyinjie.com
