Play It Cool - KnowKnow / 88rising
专辑：《Mr. Enjoy Da Melody》
作词 : Gianfranco Zuccarelli/Griff Clawson/Jamie Sanderson/Michele Zuccarelli/Sophie Hintze
作曲 : Gianfranco Zuccarelli/Griff Clawson/Jamie Sanderson/Michele Zuccarelli/Sophie Hintze
制作人 : Sermstyle/The Psyclones
Take it
拿走它
Take my heart you can break it
拿走我的心，任你摧毁
Throw it far, fallin’ all the way down, all the way down, oh oh
将它抛得远远的，直至坠落，深深坠落
Change it
改变它
Change my mind, rearrange it
改变我的心思，重新编排
Take my time it belongs to you now, every hour, oh oh
把我的时间带走，它如今属于你，片刻不离
So much that I could say but I just don’t
有太多想说，却始终未曾言语
Scared to scare you away
惧怕让你远离
I’m way under your control
我在你掌控之下，难以自拔
But you don’t know
然而你未曾察觉
Cause when you laugh like that and put your hair down
因为每当你微笑，放下秀发
Every eye’s on you in every room
所有的目光都聚焦于你
Oh I’m the fool
我不过是个傻子
Tryna play it cool
装作冷静，却心乱如麻
And when you turn your back on your way out
当你转身离去，背影渐远
Got me messed up, should’ve made a move
我错失良机，内心迷惘
But I’m the fool
然而我依旧是那个傻子
Tryna play it cool
装作冷静，却无法掩饰
Tell me you’re not going home
告诉我，你不会回家吗
I’m waiting up late on the phone for a call, for a text, for an answer
我深夜等候电话，短信，期待你的回应
When she sends whatcha doin’ after
她发来“你在做什么”
Never understood all the shy guys
从未理解那些羞涩的男孩
‘Til you became the center of my life
直到你成了我生活的中心
And you lit it up on fire
你点燃了我的世界，燃烧成火焰
So much that I could say but I just don’t
有太多话想说，但始终未能言出
Scared to scare you away
害怕让你离开
I’m way under your control
我在你的控制中，深陷其中
But you don’t know
然而你并不知晓
Cause when you laugh like that and put your hair down
因为每当你微笑，放下秀发
Every eye’s on you in every room
所有的目光都聚焦于你
Oh I’m the fool
我不过是个傻子
Tryna play it cool
装作冷静，却心潮澎湃
And when you turn your back on your way out
当你转身离去，背影消失在门外
Got me messed up, should’ve made a move
我愣住了，应该行动时却未曾迈步
But I’m the fool
依然是那个傻子
Tryna play it cool
装作冷静，却无法隐藏
Money in my bag 裤子脱了到处甩
我脾气爆的很 f*ck RnB & rap
Money in my bag 裤子脱了到处甩
我脾气爆的很 f*ck RnB & rap
So much that I could say but I just don’t
有太多话想说，但始终未能言出
Scared to scare you away
害怕让你远离
I’m way under your control
我在你掌控之下，无法自拔
But you don’t know
然而你未曾察觉
录音 : LeeHX李鸿翔
录音工作室 : MEDM Music
混音 : LeeHX李鸿翔
混音工作室 : MEDM Music
母带 : Dale Becker
母带助理 : Adam Burt
母带工作室 : Becker Mastering (Pasadena, CA)
版权声明：未经著作权人书面许可，任何人不得以任何方式使用（包括翻唱、翻录等）
