cindy - Jeremy Zucker
作词 : Jeremy Zucker
作曲 : Jeremy Zucker
I'm here for the weekend
我来这儿度过周末
Having trouble sleeping with you in my head
难以入眠 脑中萦绕你的身影
I'm going to see a movie this evening if you're around
若你在附近 今夜我将赴电影之约
And I guess
我想
I'm not sure if we're talking
我不确定彼此是否在交谈
Whatever this is
无论如何
I'm just glad to be here
很高兴能够在你身边
Think we could be friends?
或许我们能成为朋友
I guess it depends on
不过这似乎取决于
A couple things
几重因素的权衡
Don't you ever get bored of me?
你是否厌倦了我？
Cindy, I promise
Cindy 我愿起誓
I'll treat you better
一定会好好待你
'Cause most of the time you're on my mind
因为多半时光 你都在我心头挥之不去
And I won't let you down, just remember (Yeah)
我绝不会辜负你 请记住
Cindy, I promise
Cindy 我愿起誓
I'll treat you better
一定会好好待你
'Cause most of the time you're on my mind
因为多半时光 你都在我心头挥之不去
And I won't let you down, just remember, yeah
我绝不会辜负你 请记住
Last night, I saw a dog run from a driveway into headlights
昨夜 我瞧见有条狗从车道奔向车灯
And my mind went to you, strange isn't it?
而我想起了你 真是奇怪
I get caught up a little bit, you play games but I'm not an idiot
被卷进你兜兜转转的游戏 可我并不蠢笨
I'm not usually intimate, it just happens with you
对你我才异常坚定
Your hand's on my face again
你的手再度抚摸我脸颊
How is it we're only friends?
但愿我们只是朋友
When will all this end?
此刻时光荏苒
I guess it depends on
或许还要取决于
A couple things
几重因素的衡量
Don't you always, ignore me
别一直 忽略我的存在
Am I ever on your mind?
你是否有挂念过我
Cindy, I promise
Cindy 我愿起誓
I'll treat you better
一定会好好待你
'Cause most of the time you're on my mind
因为多半时光 你都在我心头挥之不去
And I won't let you down, just remember (Yeah)
我绝不会辜负你 请记住
Cindy, I promise
Cindy 我愿起誓
I'll treat you better
一定会好好待你
'Cause most of the time you're on my mind
因为多半时光 你都在我心头挥之不去
And I won't let you down, just remember
我绝不会辜负你 请记住
No, I won't let you down, just remember
不 我绝不会辜负你 请记住
Oh, I won't let you down, just remember
噢 我绝不辜负你 请记住
