来自于印度曲《Tunak Tunak Tun》，在国内空耳为“我在东北玩泥巴”的歌词空耳。后来在传播过程中则慢慢用来描述冬天或者冬天的场景，用这个句式开玩笑和玩梗。
多冷啊，我在东北玩泥巴，虽然东北不大，俺在大连没有家。哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈
《Tunak Tunak Tun》完整歌词分享
Tunak Tunak Tun - Daler Mehndi
作词 : Daler Mehndi/Sanjeev Anand/Yogesh/Shahab Allahabadi
作曲 : Ravi Pawar
Tunak tunak Tun
Tunak tunak Tun
Tunak tunak Tun
Da Da Da
Tunak tunak Tun
Tunak tunak Tun
Tunak tunak Tun
Da Da Da
Tunak tunak Tun
Tunak tunak Tun
Tunak tunak Tun
Da Da Da
Tunak tunak Tun
Tunak tunak Tun
Tunak tunak Tun
Da Da Da
Tunak tunak Tun
Tunak tunak Tun
Tunak tunak Tun
Da Da Da
Dholna, vaje tumbe val taar
甜心，乐器之弦已奏起
soode dil de pukar
倾听我心诉说
Aaja karle ye pyar
来爱我吧
(Dholna, vaje tumbe val taar
甜心，乐器之弦已奏起
soode dil de pukar
倾听我心诉说
Aaja karle ye pyar)
来爱我吧
Dholna, vaje tumbe val taar
甜心，乐器之弦已奏起
soode dil de pukar
倾听我心诉说
Aaja karle ye pyar
来爱我吧
(Dholna, vaje tumbe val taar
甜心，乐器之弦已奏起
soode dil de pukar
倾听我心诉说
Aaja karle ye pyar)
来爱我吧
Dholna...
甜心啊
Tunak tunak Tun
Tunak tunak Tun
Tunak tunak Tun
Da Da Da
Tunak tunak Tun
Tunak tunak Tun
Tunak tunak Tun
Da Da Da
Tunak tunak Tun
Tunak tunak Tun
Tunak tunak Tun
Da Da Da
Tunak tunak Tun
Tunak tunak Tun
Tunak tunak Tun
Da Da Da
Duniya yaara rang-birangi＇ naal
世界是如此多采多姿
Paidi naye changi
非好亦非坏
(Duniya yaara rang-birangi＇ naal
世界是如此多采多姿
Paidi naye changi)
非好亦非坏
Duniya yaara rang-birangi＇ naal
世界是如此多采多姿
Paidi naye changi
非好亦非坏
(Duniya yaara rang-birangi＇ naal
世界是如此多采多姿
Paidi naye changi)
非好亦非坏
Soonn yaara bole ek tara
朋友啊，听 Iktaara 怎么说吧
Mehndi Da Yaara
Mehndi 之友
Tunak tunak Tun
Tunak tunak Tun
Tunak tunak Tun
Da Da Da
Tunak tunak Tun
Tunak tunak Tun
Tunak tunak Tun
Da Da Da
Tunak tunak Tun
Tunak tunak Tun
Tunak tunak Tun
Da Da Da
Tunak tunak Tun
Tunak tunak Tun
Tunak tunak Tun
Da Da Da
Dholna Kadeh Mere Nal Hass
甜心，有时也来对我微笑吧
Mainu Dil Valli Dass
我心中的爱人啊，你看
Nahin Taan Teri Meri Bass
这个身体不受你我之控制
(Dholna Kadeh Mere Nal Hass
甜心，有时也来对我微笑吧
Mainu Dil Valli Dass
我心中的爱人啊，你看
Nahin Taan Teri Meri Bass)
这个身体不受你我之控制
Dholna Kadeh Mere Nal Hass
甜心，有时也来对我微笑吧
Mainu Dil Valli Dass
我心中的爱人啊，你看
Nahin Taan Teri Meri Bass
这个身体不受你我之控制
(Dholna Kadeh Mere Nal Hass
甜心，有时也来对我微笑吧
Mainu Dil Valli Dass
我心中的爱人啊，你看
Nahin Taan Teri Meri Bass)
这个身体不受你我之控制
Dholna...
甜心啊~
Tunak tunak Tun
Tunak tunak Tun
Tunak tunak Tun
Da Da Da
Tunak tunak Tun
Tunak tunak Tun
Tunak tunak Tun
Da Da Da
Tunak tunak Tun
Tunak tunak Tun
Tunak tunak Tun
Da Da Da
Tunak tunak Tun
Tunak tunak Tun
Tunak tunak Tun
Da Da Da
Duniya yaara rang-birangi＇ naal
世界是如此多采多姿
Paidi naye changi
非好亦非坏
(Duniya yaara rang-birangi＇ naal
世界是如此多采多姿
Paidi naye changi)
非好亦非坏
Duniya yaara rang-birangi＇ naal
世界是如此多采多姿
Paidi naye changi
非好亦非坏
(Duniya yaara rang-birangi＇ naal
世界是如此多采多姿
Paidi naye changi)
非好亦非坏
Soonn yaara bole ek tara
朋友啊，听 Iktaara 怎么说吧
Mehndi Da Yaara
Mehndi 之友
Tunak tunak Tun
Tunak tunak Tun
Tunak tunak Tun
Da Da Da
Tunak tunak Tun
Tunak tunak Tun
Tunak tunak Tun
Da Da Da
Tunak tunak Tun
Tunak tunak Tun
Tunak tunak Tun
Da Da Da
Tunak tunak Tun
Tunak tunak Tun
Tunak tunak Tun
Da Da Da
Dholna Tu Chann Mein Chakor
甜心，你是明月而我是 Chakor
Sadde Varga Na Hor
没有任何人像我俩
Rab Hath Saddi Dor
(Dholna Tu Chann Mein Chakor
甜心，你是明月而我是 Chakor
Sadde Varga Na Hor
Rab Hath Saddi Dor)
Dholna Tu Chann Mein Chakor
甜心，你是明月而我是 Chakor
Sadde Varga Na Hor
Rab Hath Saddi Dor
(Dholna Tu Chann Mein Chakor
甜心，你是明月而我是 Chakor
Sadde Varga Na Hor
Rab Hath Saddi Dor)
Dholna...
甜心啊~
Tunak tunak Tun
Tunak tunak Tun
Tunak tunak Tun
Da Da Da
Tunak tunak Tun
Tunak tunak Tun
Tunak tunak Tun
Da Da Da
Tunak tunak Tun
Tunak tunak Tun
Tunak tunak Tun
Da Da Da
Tunak tunak Tun
Tunak tunak Tun
Tunak tunak Tun
Da Da Da
Duniya yaara rang-birangi＇ naal
世界是如此多采多姿
Paidi naye changi
非好亦非坏
(Duniya yaara rang-birangi＇ naal
世界是如此多采多姿
Paidi naye changi)
非好亦非坏
Duniya yaara rang-birangi＇ naal
世界是如此多采多姿
Paidi naye changi
非好亦非坏
(Duniya yaara rang-birangi＇ naal
世界是如此多采多姿
Paidi naye changi)
非好亦非坏
Soonn yaara bole ek tara
朋友啊，听 Iktaara 怎么说吧
Mehndi Da Yaara
Mehndi 之友
Tunak tunak Tun
Tunak tunak Tun
Tunak tunak Tun
Da Da Da
Tunak tunak Tun
Tunak tunak Tun
Tunak tunak Tun
Da Da Da
Tunak tunak Tun
Tunak tunak Tun
Tunak tunak Tun
Da Da Da
Tunak tunak Tun
Tunak tunak Tun
Tunak tunak Tun
Da Da Da
